在 中文 中使用 年一年 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
经历了雷曼危机引发的赤字后，我深刻地学会了一个道理：不管面临什么局面，都要一年一年地切实刻画出'年轮'，实现可持续增长才是最重要的。
リーマン・ショックによる赤字転落などを経て、どのような局面にあっても一年一年、着実に「年輪」を刻んでいく「持続的成長」こそが最も大事だと学びました。年一年里减少排放的温室气体相当于5千4百万株30年树龄的松树1年里吸收的二氧化碳量，这相当于汝矣岛面积（295ha）110倍的森林1年间吸收的量。
年の一年間、温室効果ガス削減量は、樹齢30年の松5千4百万株が1年間吸収するCO２の量に匹敵し、これは汝矣島(295ha)の110倍の森が1年間吸収する量である。年每年有約200篇相關論文發布，但2016年一年間有1000篇以上的相關論文發布，論文內容涉及各種生理功能和病理癥狀等方面。
年には年間200報程度の論文数であったが、2016年には1000報以上の論文が発表され、様々な生理機能や病態発症との関連が示唆されている。在1965-1966年一年中最重要的时期，记录未发表的记录会话鼎盛时期“最前沿1965-1966：私售系列第12集”发布于11月18日，但是，相应发布了最新视频。
その最重要期、絶頂期である1965〜1966年の未発表レコーディングセッションを収録した『ザ・カッティング・エッジ1965-1966：ザ・ブートレッグ・シリーズ第12集』が11月18日に発売となるが、それに合わせて最新映像が公開された。譬如在2008年一年內，據估計美國就有七萬名婦女被過度診斷為乳癌，而這個數目占了所有被診斷乳癌患者的31%。
我々の推計では2008年一年間で、7万人以上の米国女性が乳癌であるとの過剰診断を受けており、これはその年乳癌と診断を受けた患者の31％に達することになる。據香港《鳳凰週刊》2006年第五報導，大陸天津第一中心醫院2004年一年，就為韓國患者做了360多例大器官移植。
香港『フェニックスウィークリー』の２００６年の第５報道によると、中国天津の第一センター病院が２００４年一年間で、韓国患者の為に３６０件の重要臓器の移植をしました。當1843年一年已經過去了，作為世界任何其他國家和預測已經失敗了，雪地，他的一名弟子，自己糾正米勒這樣的計算方法，並在輪到他宣布結束的世界，為1844年10月22日。
年に成立したとき、他のは、失敗したとの予測は、雪には、彼の弟子の1つは、自分自身を修正するミラーセットの計算をし、彼の電源を発表し、世界の終わりのため1844年10月22日です。中新網3月21日電據韓國媒體21日報道，最新統計顯示，韓國2011年一年內共有近4萬人被診斷患有甲狀腺癌，相當於每10萬人口有81名甲狀腺癌患者，發病率高居世界第一，達到了世界平均發病率的10倍以上，是實施醫療社會化制度的英國的17.5倍，甚至是醫療商業化的美國的5.5倍(繼續閱讀…).
年3月21日、韓国メディアによると、韓国では2011年に年間約4万人が甲状腺がんと診断されたが、10万人あたり81人が甲状腺がん患者ということになり、発病率は世界1位、世界平均の10倍を超え、社会的医療制度を行っている英国の17．5倍、医療が商業化された米国の5．5倍にも上る。年一年间日本共有20598人自杀。
年の自殺者数は20598人。仅2003年一年民营企业增加资本金约1万亿元。
仅2013年一年，日本全国就捕猎了将近18万头鹿。
年，中国一天创造的经济价值超过1952年一年的总量。
年の一日に生み出された経済的価値は1952年の一年分を超えた。年一年间，工厂向福特汽车公司交付了10万台变速器。
年、この工場は、フォード・モーター社に対して10万台のトランスミッションの供給を開始しました。仅1847年一年，移民美国的爱尔兰人就达118120人。
其中1620萬人在2017年一年期間失去了家園。
そのうち1620万人は、2017年の1年間で住む家を失いました。单单在七四六年一年，就有一千一百多人登陆山形县，归化为日本人。
わずか746年の1年だけで、1,100人以上が山形県に上陸し、日本人に帰化した。仅仅在2016年一年，中国就接受了全世界大约56%的垃圾。
過去中数年にわたって、中国は世界のゴミの56%を受け入れてきました。工会放映队在1954年一年放映114000多场，观众达1.1亿人次。
労働組合の放映隊による放映回数は、1954年一年間で11万4,000回以上に上り、観客の数は延べ1億1千万人に達した。仅在1847年一年中，从爱尔兰移民美国的人数就达11,812万。
年の１年間だけで、アイルランドからの移民は11万8,120人に達した。僅1847年一年，移民美國的愛爾蘭人就達118120人。
年の１年間だけで、アイルランドからの移民は11万8,120人に達した。
