是影响 - 翻译成日语

• 影響する
• 影響を与える
• 影響を及ぼす
• 左右する
• 影響だ

在 中文 中使用 是影响 的示例及其翻译为 日语

交叉的双臂和愤怒的表情是影响证人可信度的两个因素。
組んだ腕と怒った表情は証人の信憑性に影響を与える2つの要素です。

其中，pm2.5是影响北京空气质量的最重要污染物。
このことから、PM2.5は北京の空気の質（大気質）に最も影響する汚染物質であることがわかる。

程序的级别和强度，长度和位置可能是影响费用的因素。
プログラムのレベルと強度、長さと場所は料金に影響を及ぼす要因となる可能性があります。

PDF预设是影响PDF创建过程的一组设置。
PDFプリセットとは、PDF作成処理に影響を与える設定をまとめたものです。

促进在精神卫生方面的活动，特别是影响人类的和睦关系的活动。
Ｍ）精神的健康の分野における活動、特に人間相互間の調和に影響する活動を育成。

企业效益和供求关系是影响工资变化的重要原因。
企業の収益と受給関係が賃金の変化に影響を与える重要な要因だった。

我们更应该看到，近年来中日互信降低是影响中日经贸发展的重要原因。
ここ数年の中日相互の信頼感の低下は中日経済貿易の発展に影響する重大な要因だ。

您为孩子选择的吉他尺寸是影响儿童弹吉他能力的重要决定因素。
あなたがあなたの子供のために選ぶギターのサイズは、ギターを弾く子供の能力に影響を与える重要な決定要因です。

韩元兑日元的汇率变动不仅仅只是影响韩国的出口竞争力。
ウォン／円のレート変動は単に韓国の輸出競争力に影響するだけではない。

传统上，佛教以及印度和东亚建筑一直是影响斯里兰卡艺术和建筑的最重要形式。
伝統的に、仏教は、インドおよび東アジアの建築とともに、スリランカの芸術と建築に最も大きな影響を与えてきました。

一是影响多数人的生活和心理。
一つ目は、社会の大多数の人々の生活と心理活動への影響。

税收管理现代化是影响远东投资吸引力的一个因素.
極東への投資の魅力性に影響を与える要素としての税務の近代化。

风险因素是影响您患上癌症等疾病的机会。
危険因子は、癌などの病気を得ることのあなたのチャンスに影響を与えるものである。

文化，个人特征和经历是影响人际关系行为方面的因素。
文化、個人的な特性および経験は対人関係の行動面の要因に影響を与えている。

梅尔维尔于1917年出生于法国巴黎，他创作了法国电影“黑色”的风格，并且是影响NouvelleVague的电影导演。
年にフランスのパリで生まれたメルヴィルは、フランス製フィルムノワールのスタイルを築き上げ、ヌーヴェルヴァーグにも影響を与えた映画監督。

工人技能与雇主所寻求的技能之间的不匹配是影响整个社会生产力和失业率的主要问题，我们希望用SKILLCOIN来解决这个问题。
人材市場における雇用者と被雇用者との間のミスマッチは、社会全体の生産性や失業率に影響する大きな問題であり、SKILLCOINはこれらの課題を解決します。

月4日：月全食发生，可能对你的朋友关系带来紧张感，也有小部分可能是影响到你的伴侣关系。
月4日:皆既月食は、あなたの関係に緊張をもたらす可能性があります小さな部分はあなたの関係に影響を与える可能性があります。

没有市场解决方案，因为不安全性就是经济学家所说的外部性：它是影响其他人的购买决策的影响。
危険な状態は、エコノミストが外在性と呼ぶものであるため、マーケットでの解決策はない:それは他の人々に影響する購入の決定の結果である。

BP是影响典型老年人（>65岁）（k）的皮肤（和粘膜）中最常见的起疱疾病，但是可以发生在任何年龄和任何种族。
BPは、典型的に高齢者（>65年）（k）に影響を及ぼす皮膚（および粘膜）の最も頻繁な水疱性疾患であるが、任意の年齢および任意の競走において発生し得る。

事实证明，一个参与的消费者群体的出现是影响全球食品和饮料品牌的最有力的趋势之一。
関与する消費者基盤の出現は、世界の食品と飲料ブランドに影響を及ぼす最も強力な傾向の1つであることが証明されています。