標記 - 翻译成日语

在 中文 中使用 標記 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
雖然在「日本紀略」之中,「鴨川」「賀茂川」的標記被混用在一起,但是於平安時代並沒與根據流域來區分標記
日本紀略」では「鴨川」「賀茂川」どちらの表記も混在しているが、平安時代には流域により表記を区別していたわけではない。
吉薩的斯芬克斯表明它是古埃及人在13,000年前黃道獅子座紀元的標記
ギザのスフィンクスでの証拠からは、約13,000年前にさかのぼる獅子座の黄道時代のライオンを象徴する古代エジプトの印であることを示している。
美國國防部最近發表的《印度太平洋戰略報告》中,將臺灣標記為需要合作的對象“國家(country)”。
米国防総省が最近発表した「インド太平洋戦略報告書」で、台湾を協力すべき対象「国家(country)」と表記した
劍橋大學教授巴龍-柯恩(SimonBaron-Cohen)說:「這是辨識兒童是否罹患自閉症的眾多最早期非基因生物標記之一。
バロン・コーエン(Baron-Cohen)教授は、「これは、自閉症を発症する子供の中で発見された最も初期の非遺伝子バイオマーカーの1つです。
第14屆BiomarkersandImmuno-OncologyWorldCongress由CambridgeHealthtechInstitute(CHI)主辦,將於美國麻州波士頓舉辦,內容網羅醫藥品及診斷法Pipeline中生物標記研發各種領域。
米国マサチューセッツ州ボストンで開催されるCambridgeHealthtechInstitute(CHI)主催の第14回BiomarkersandImmuno-OncologyWorldCongressは、医薬品と診断法のパイプラインにおけるバイオマーカー研究開発のあらゆる領域を網羅する学会です。
Noiraigue是遠足愛好者的理想小鎮,幾個標記的小徑可用於所有,其中包括14的輪廓,將帶你到Creux杜發洩,獨自一人,與朋友或家人!
Noiraigueはハイキングの愛好家のための理想的な町です、いくつかのマークトレイルは、友人や家族と一緒に、右のみCreuxデュベント、に行くことができます14の輪郭を含め、すべてにご利用いただけます!
全球POC診斷市場預測(2017∼2027年):各產品(血糖,感染疾病,迅速凝固,迅速心臟標記,膽固醇,妊娠,其他)收益預測,主要企業評估附著主要國家市場.
世界のPOC診断市場予測(2017〜2027年):製品別(血糖、感染症、迅速凝固、迅速心臓マーカー、コレステロール、妊娠、その他)収益見通し、主要企業評価付き主要国市場。
作為獨立第三方,TRUSTe的宗旨是通過其領先的私隱權信任標記及創新的信任解決方案,提高世界各地消費者與組織之間的網上信任度。
TRUSTeの使命は、独立の第三者として、その一流のプライバシーの信頼マークと革新的な信頼の解決を通じ、世界的に消費者と組織のオンラインへの信頼を促進することです。
注音符號雖然具有百年歷史、能夠正確標記發音,但對外國學習者或是臺灣華語的國際化來說,並不一定有所助益。
注音符号は、いくら100年の歴史があって発音を正しく表記できるとは言え、外国人学習者や台湾華語の国際化にとって、必ずしも有益とは言えない。
與建築物融為一體的紅色摩天輪就是此商業設施的標記,在購物之後能從大約106m的上空眺望360度的大全景(每人600JPY)!
建物と一体となった真っ赤な観覧車が目印の商業施設で、ショッピングを楽しんだ後には、約106mの上空から360度の大パノラマを眺めることもできるんですよ(1人600円)!
由於鴨川的起點標記在中津川下游流域,據此可判定其源流為中津川,但這終究是日本河川法上的處理方式,傳統上也有許多人將其源流看作棧敷岳。
鴨川起点の表記は中津川下流域にあるため、これに従うと源流は中津川であると考えられるが、これはあくまでも河川法上での扱いであり、伝統的には桟敷ヶ岳を源流と見なす人も多い。
Activerole-playinggame相對於1980年代前半的主流「自由度高,但故事展開平淡、操作方法複雜的RPG」,是在1980年代後半的電腦雜誌由山下章等人為中心所使用的類型標記
アクティブロールプレイングゲームは、1980年代前半に主流だった「自由度が高いが展開が淡白で操作方法自体が難しいロールプレイングゲーム」に対してのアンチテーゼとして登場した経緯があり、1980年代後半のパソコン雑誌で山下章などが中心となって使用したジャンル表記である
核心家庭有四個主要角色-父親,母親,兒子,女兒-而其他家庭角色,如祖母或叔叔,往往通過“大家庭”這樣的短語標記為次要角色。
核家族には、父親、母親、息子、娘の4つの主要な役割がありますが、祖母や叔父などの他の家族の役割は、「拡大家族」のような表現によって中等者としてマークされる傾向があります。
本高峰會將有製藥產業相關各類組織主要研究人員及主管前來參與,是一個能夠掌握生物標記在4大主要治療領域最新趨勢的寶貴機會。
製薬業界に関わっているさまざまな組織の主要な研究者や幹部が顔を揃えるこのサミットは、4つの主要な治療分野におけるバイオマーカーの最新動向を把握することができる貴重な機会となります。
整體儲備(39.82%):保護程度較高的地區,環境具有高度自然特徵;研究和監測活動,標記步道的距離和有限的牧場活動都是允許的。
積分積立金(39.82%):保護がより強い地域、環境が高度の自然性を特徴とする地域、調査および監視活動、標示された歩道の距離および制限された牧草活動は許可される。
我的妹妹哪有這麼可愛!(2010年,DESIGNWORKS・總作畫監督(OP標記/共同)・總作畫監督輔佐・作畫監督、OP(共同)、原畫・劇中插畫協力〈4〉・同人誌插畫協力〈10〉).
俺の妹がこんなに可愛いわけがない(2010年、デザインワークス・総作画監督(OP表記/共同)・総作画監督補佐・作画監督、OP(共同)、原画・劇中イラスト協力〈4話〉・同人誌イラスト協力〈10話〉)。
雖然近東的DNA標記確實存在現代原住民族群的DNA裡面,但這也很難定論他們是哥倫布時代以前──例如摩爾門經裡所描述的那些人──遷徙的結果,或他們是源自歐洲人征服後基因混合的結果。
中近東DNAマーカーは現代の先住民のDNAに確かに存在しますが,それがモルモン書に記されているようにコロンブス以前の移住の結果なのか,あるいはヨーロッパ人の征服の後に起きた遺伝子の混合に由来するのかどうかを断定するのは困難です。
主要政策反應事例:支援結婚移民者子女母語教育、於外國人登錄事實證明書加註家族資訊、改善首爾市地圖與告示牌(標註各國大使館位置,並以該國語言標記)等延續第一期外籍居民代表協會的成果,首爾市自2018年8月起,為選拔「第二期外籍居民代表」而籌組TF,經過公開招募與公平的審查之後,選出了「第二期外籍居民代表」。
主な政策反映例:▲結婚移民者の子供の母国語教育支援▲外国人登録事実証明書に家族事項を記載するように変更▲ソウル市の地図と案内板の改善(各国大使館の位置および当該国の言語による表記など)などソウル市は、このような第1期外国人住民代表者会議の成果を引き継ぐべく、2018年8月から「第2期外国人住民代表者」選定のためのTFを構成し、公開募集と公正な審査を経て「第2期外国人住民代表者」を選定した。
文章已標記"connecticut".
タグ付きの記事"connecticut"。
標記:免費烏克蘭.
タグ付き:無料ウクライナ。
结果: 429, 时间: 0.0311

標記 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语