記錄 - 翻译成日语

• 記録
• レコード
• ログ
• 履歴を
• 記す
• 登録した
• レコーダーは

在 中文 中使用 記錄 的示例及其翻译为 日语

本書就是這次旅行的記錄。
本書はその旅の記録である。

記錄一至二週的睡眠記錄.
週間の睡眠時間を記録する。

科學是死去的宗教的記錄。
科学は死んだ宗教の記録である。

去看看國會的記錄吧。
国会議事録を見てください」。

太空製造業約1條記錄.
宇宙事業…１項目を登録。

不需要為此問題記錄支援案例。
この問題についてサポートケースを記録する必要はありません。

科學是死亡宗教的記錄。
科学は死んだ宗教の記録である。

本書就是這次旅行的記錄。
本書は、その旅の記録です。

留下一歲前的成長記錄.
年前からの成長記録です。

這是候鳥不間斷飛行的最長記錄。
これは渡り鳥の最長無着陸飛行記録である。

個人捐款記錄.
他者貢献を記録する。

這是被害者的解剖記錄。
被害者の解剖記録です。

成功啦！最高記錄！
やった！最高記録だ！

In:FlavourPhysicsandCPviolation(4/4)詳細記錄-相似記錄.
In:FlavourPhysicsandCPviolation(4/4)レコードの詳細-ほとんど同じレコード。

基本及標準效能等級的記錄寫入資源也獲得了100%的提升。
BasicおよびStandardレベルでのログ書き込みリソースのパフォーマンスも100%向上されました。

In:Introductiontoparticleaccelerators(9/10)詳細記錄-相似記錄.
In:Introductiontoparticleaccelerators(9/10)レコードの詳細-ほとんど同じレコード。

檢查您Microsoft帳戶的訂單記錄，確認是以您的帳戶進行當初的購買。
Microsoftアカウントの注文履歴を確認し、お使いのアカウントで元の購入を行ったことを確認します。

使用者也可以使用這些資料夾，將電子郵件傳送至OfficeSharePointServer2007記錄中心網站。
また、ユーザーはこれらのフォルダーを使って、OfficeSharePointServer2007のレコードセンターサイトに電子メールを送信することもできます。

早期天文學以記錄恆星和行星在天上的位置為主，今天這項範疇稱為天體測量學。
ほとんどの初期天文学は、恒星や惑星の位置を記す、現在では位置天文学と呼ばれるものだった。

您可能會在vSphereReplication記錄中看到禁止的HTTP連線。
VSphereReplicationログに禁じられているHTTP接続が表示される場合があります。