的知識 - 翻译成日语

• の知識

在 中文 中使用 的知識 的示例及其翻译为 日语

擁有的只是對「萌」的知識、見識與直覺。
持っているのは、ただ『萌え』についての知識、見識、勘だけ。

從一本一千五百日圓的書中所得到的知識，將來會有一百倍的回報。
冊１５００円の本から得た知識は、将来１００倍の。

妻子學了上帝的知識以後，應該怎樣順服丈夫？
神についての知識は，妻が夫に服する上でどのように役立ちますか。

他們也是地球環境的真正保護者，也是我們這星球歷史的知識守護者。
彼らはまた、地球環境の真の保護者であり、私たちの惑星の過去についての知識をもっていた。

劉德有先生是我年輕時就認識的一位中國出色的知識人。
大江健三郎劉徳有さんは、若い時から私の知る中国最良の知識人です。

Google是現代人的上帝，我們的知識來源。
グーグルは現代人にとっての神であり、我々の知識の源である。

上帝提供的教育大大造福人類：在新世界裏，“認識耶和華的知識必遍滿大地”。
神からの教育による大きな恩恵を受ける:新しい世で「地は必ずエホバについての知識で満ち」ます。

由於自小在遠離人群的森林裡長大，所以有關外面世界的知識全都是從書本上獲得的。
人里離れた深い森で育ったため、外の世界についての知識はすべて本で仕入れている。

Google是現代人的上帝，我們的知識來源。
Googleは現代人にとっての神であり、我々の知識の源でもある。

而變好的祕訣，就在於『很多的意識及一點點的知識』。
うまくなるコツは”たくさんの意識とちょっとの知識”です。

機械和電腦方面相當的了解，對動物相關的知識也相當博學多聞，但從來沒有飼養過動物的經驗。
機械やコンピュータに詳しく、動物に関する知識も豊富だが、動物を飼った経験はない。

因為擁有如何做援助法的知識以及此技術的容易獲得，所以我們不該忽視那些能從中受益的人。
その方法についての知識は存在し、その技術は簡単に得られるのですから、そこから恩恵を得られる人々のことを無視するべきではありません。

這個易於使用的測驗可以檢查一下你的知識，在美國的50個國家的首都！
あなたは米国の50州の首都についてのあなたの知識を確認することができますクイズを使用するには、この簡単で！

在開始使用此教程開始之前，我們假設你有大數據，Hadoop的一個簡短的知識，也有數據庫的基本理解。
このチュートリアルを進める開始する前に、我々はあなたがビッグデータ、Hadoopの上の簡単な知識を持っていると仮定し、また、データベースの基本的な理解を持っています。

從彼得的回答和救主的教導可以清楚地看出，見證是個人經由啟示獲得對靈性真理的知識。
ペテロの返答と救い主の教えから明らかなように，証とは，個人が啓示によって得る，霊的な真理についての知識です。

也就是說，如果我們不持續吸收新知，五年後，原本的知識就幾乎派不上用場。
つまり、新しい知識を常にインプットし続けなければ、５年も経過してしまえば、使える知識はほとんど残らないということです。

保羅以奇異的立場，即Gnostics，這些誰擁有較高的知識（“直覺”，我肺心病。
ポールには、奇妙な位置は、gnostics、それらのwhoには、より高い知識（"霊知";私コーです。

當時，茨城縣的東海核電廠已經在1960年1月動工，而全國國民的大半，想要有核能發電的知識都沒辦法有。
当時は茨城県東海原発が１９６０年１月に着工したところで、全国民の大半が、原子力発電に関する知識を持ちようがなかった。

該項目旨在幫助學生獲得深入廣泛的知識以及重要的批判性思維和研究技能。
プログラムは、学生が深く広範な知識と重要な批判的思考や研究スキルを身に付けるのを助けることを目的としています。

因此，請確保您的電子郵件提供價值的收件人(即.提供一定的知識或產品值得花的日益稀缺的時間打開和看).
ので、あなたのメールが受信者に価値を提供することを確認してください(i.e.開くために彼らのますます希少の時間を費やして見て価値があるいくつかの知識や製品を供給)。