社会经济 - 翻译成日语

在 中文 中使用 社会经济 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
为此,首先,首尔将建设社会经济基础设施。
そのためにまず、ソウルは社会的・経済的インフラを整えます。
第二步,日本企业家要深入研究和抓住中国当前社会经济发展的大战略。
第2歩は、中日の経済協力上で、とりわけ日本の企業家は中国の現在の社会・経済発展のマクロ戦略を深く研究、把握することだ。
与大多数美国州的地理区域不同,西田纳西一词具有法律和社会经济意义。
アメリカ合衆国の他の州と違い、中部テネシーには社会経済の意味合い同様に法律もある。
前法国殖民地就直接把这个词拿来反映当地的社会经济现实。
フランスの元植民地の人々は、この言葉を彼らの社会的、経済的な実情に合わせて作り替えた。
为此,首尔将首先建设社会经济基础设施。
そのためにまず、ソウルは社会的・経済的インフラを整えます。
经过50多年的发展,西藏的公路和航空运输基本上能满足区内社会经济发展需要。
余年の発展を経て、チベットの道路輸送と航空輸送は自治区の社会・経済発展の必要をほぼ満たすことができるようになった。
自民党一党执政时期的政治安定,渐渐地变得不能充分应对国际关系、社会经济活动的变化。
自民党単独政権下での政治的安定は、次第に国際関係や社会経済の変動に十分応答できなくなっていった。
欧盟已成为欧洲的政治和社会经济秩序宪法的关键因素。
欧州連合(EU)は、欧州の政治・社会・経済秩序の構成において重要な要因となっています。
特别是在应用技术合作方面成绩显著,为我国社会经济发展、科技进步起到了积极作用。
とりわけ技術協力面での成果が顕著で、わが国の社会・経済の発展、科学技術の進歩に積極的役割を果たした。
食源性疾病给卫生保健系统造成压力,并有损国家经济、旅游和贸易,由此阻碍社会经济发展。
食中毒による健康被害は医療制度を圧迫し、国の経済、観光事業及び商業に害を与え、社会経済の発展を妨害。
在HanzeUAS获得关键可再生能源技术和相关社会经济问题的坚实基础,并在合作机构或HanzeUAS专门研究特定技术。
HanzeUASの重要な再生可能エネルギー技術と関連する社会経済問題の確固たる基盤を獲得し、パートナー機関またはHanzeUASで特定の技術を専門とする。
学校提供的教育机会,为所有学生,不论出身,社会经济水平,种族,民族或宗教背景,他们的国家。
学校は関係なく、原点、社会経済的レベル、および人種的、民族的、あるいは宗教的な背景の自分たちの国の、すべての学生のための教育の機会を提供します。
此外,建国头七年还根据民族关系的历史特点和社会经济发展的现实需要,调整了一部分民族自治地方的行政区划和隶属关系。
その外、建国最初7年間、民族関係の歴史的特徴と社会経済発展の現実的需要に応じて、一部の民族自治地方の行政区画と従属関係を調整した。
最近一段时期的人类世被一些作者称为大加速,其间社会经济和地球系统趋势急剧增加,特别是在第二次世界大战之后。
Anthropoceneの最近の期間は、特に第二次世界大戦の後、社会経済的および地球システムの傾向が劇的に増加している間に、いくつかの著者によってGreatAccelerationと呼ばれています。
经济理论、经济政策、区域经济、社会经济体系、公共经济、经济史、经济统计、环境技术、经济文化信息、信息数理、现代经济、经济地理等.
経済理論、経済政策、地域経済、社会経済システム、公共経済、経済史、経済統計、環境技術、経済文化情報、情報数理、現代経済、経済地理等。
在推进西部大开发的过程中,如何同时实现宁夏南部山区的社会经济发展和生态环境的恢复及建设,成为共同研究的重要课题。
西部大開発プロジェクトが推進される過程で、寧夏南部山区の社会経済的発展と生態環境の回復・形成の同時的実現をいかに実現するかという課題が、共同研究の重要なテーマとなった。
即GHES--社会经济史研究中心-在ISEG的研究中心开展的研究,为学生提供这个计划的重要支撑。
すなわちGHES--社会経済史研究センター-ISEGの研究センターで行われた研究は、このプログラムの学生のための重要なサポートを提供しています。
卡卢加州实施至2030年的社会经济发展战略,其中规定集群方式为区域发展的基本模型。
カルーガ州では、2030年まで続く社会経済的発達の戦略が導入され、その中で地方の発達の主なモデルとしてクラスター方式が採られている。
在美国,社会经济地位较低的妇女,肥胖发生率是社会经济地位较高妇女的两倍。
米国などの先進諸国では、社会経済的地位の低い女性にみられる肥満症の割合は、社会経済的地位の高い女性の2倍以上となっています。
心理压力,包括卡车交通在内的空气污染,睡眠中断和社会经济地位的变化都是非常规天然气开发影响健康的生物学上可行的途径。
心理社会的ストレス、トラック交通を含む大気汚染への曝露、睡眠中断および社会経済的状態への変化はすべて、自然に影響を与える天然ガス開発の生物学的に妥当な経路である。
结果: 308, 时间: 0.0324

顶级字典查询

中文 - 日语