繼承 - 翻译成日语

• 継承
• 相続
• 継いだ
• 承継
• 受け継いだ
• 受け継がれ
• 受け継いでいる
• 引き継いだ
• 引き継がれ

在 中文 中使用 繼承 的示例及其翻译为 日语

山內家由越後上杉家過繼而來的養子上杉顯定繼承。
山内家は越後上杉家から養子に入った上杉顕定が継いだ。

因公司合併、分立、事業繼承獲取個人資料時（法第23條第5項第2號）.
(3)合併、分社、事業承継による取得（法第23条5項2号）。

在這個新時代的精神是認真的，我們繼承（二肺心病。
この新しい時代の精神は、私たちの真剣な相続（ⅱうわっ。

由最強的吸血鬼獵人「紅之林哥」之處，繼承了父親操控太陽之力的能力，以及「深紅的圍巾」。
最強のヴァンパイアハンターだった父・リンゴから太陽を操る術と「紅のマフラー」を受け継いだ。

農業者大學校所掌業務由獨立行政法人農業、生物系特定產業技術研究機構繼承。
農業者大学校が所掌していた業務は、独立行政法人農業・食品産業技術総合研究機構が承継。

曾負責處理企業糾紛、民事再生、繼承、離婚案件。
企業間紛争、民事再生、相続、離婚案件などに携わる。

是從祖奶奶那兒繼承來的檸檬色的石頭墜飾。
ひいおばあちゃんから受け継がれたレモン色の石のペンダントである。

不過到了1996年左右，新井退任董事，由小山俊久與新井壽代兩人接任繼承。
しかし1996年頃に新井が代表取締役社長を退任すると、小山俊久と新井寿代の2人が代表を受け継いだ。

橋場線雫石至橋場之間由國鐵清算事業團繼承。
橋場線雫石-橋場間は国鉄清算事業団へ承継。

年（昭和35年）10月1日-三井礦山專用鐵路由三井蘆別鐵路繼承。
年（昭和35年）10月1日：三井鉱山専用鉄道を三井芦別鉄道が継承。

最晚在慶長七年（1602年）以後，繼承了其兄義康擁有的舊寒河江氏領。
遅くとも慶長7年（1602年）以降、兄義康の所領であった旧寒河江氏所領を受け継いでいる。

被土佐派等流派繼承，影響近代、現代的日本畫。
土佐派などの流派に受け継がれ、近代・現代の日本画にも影響を及ぼしている。

在廣春死後，北條氏的家督由高廣繼承，安田氏的家督則由安田景元繼承。
安田広春が没すると、北条氏の家督は高広、安田氏の家督は安田景元が継承。

調查之後就可取得許多繼承種子特性的素材！
調べることで種の特性を受け継いだ素材を複数入手！

其金融機關號碼是0001（後由第一勸業銀行，現由瑞穗銀行繼承）。
統一金融機関コードは、0001（第一勧業銀行を経て、現在はみずほ銀行が承継）。

難波作之進的選舉地盤之後由松岡洋右繼承。
選挙の地盤はのちに松岡洋右が引き継いだ。

瑪妮是最後的倖存者，她死後，不知道什麼原因使薩巴塔繼承。
マーニがその最後の生き残りだったが、彼女が亡くなった後は、なぜかその力は男であるサバタが受け継いでいる。

御船真瀬，為了賭上全人類的命運的最後方舟參加了繼承戰！
御船真瀬は、全人類の命運を懸け最後の方舟継承戦に参戦する。

新設獨立行政法人都市再生機構繼承鐵道以外事業。
新設した独立行政法人都市再生機構に鉄道以外の事業を承継。

世紀上半葉英國王位繼承問題以及西班牙繼承戰爭。
世紀前半のイギリス王位継承問題、そしてスペイン継承戦争。