財務 - 翻译成日语

• 財務
• 財政
• 決算を

在 中文 中使用 財務 的示例及其翻译为 日语

這可能會影響財務規劃：如果老年人感到年輕，他們可能無法存錢。
それは財政計画に影響を与えるかもしれません：より年上の大人が若く感じるならば、彼らはお金を節約していないかもしれません。

我找到了該民工受傷後入住的三家醫院，醫院主治大夫和財務室工作人員都非常配合我的工作。
この出稼ぎ労働者が傷を負った後、入院した三つの病院を探しあてると、主治医と財務室の職員は私の仕事に非常に協力的でした。

還是在6月，你們可能會回顧自己的財務狀況，因為作為主宰星的火星同時逆行在你們的金錢宮。
または6月には、火星は、惑星の支配者として、あなたの財政状況を振り返っている可能性がありますあなたのお金の家に逆行している。

PurchasePriceAllocations(“PPA”)要求國際會計準則理事會（IASB），國際財務報告準則（IFRS）和美國通用會計準則的所有收購。
購入価格配分（「PPA」）は、すべての買収のために国際会計基準審議会（IASB）は、国際財務報告基準（IFRS）と米国会計基準で必要とされます。

降低成本-行動計劃演練意味著，如果發生最壞情況，組織的財務狀況將受到保護.
コストを削減できる――行動計画をリハーサルしておくと、最悪のことが起こっても組織の財政状態が保護されます。

並指被告未能向投資者提供有關Grams及Telegram的業務營運、財務狀況、風險因素及證券法律要求的管理資料。
被告は投資家に、GRAMとテレグラムの事業運営、財政状態、リスク要因、証券法が要求する管理に関する情報を提供しなかった。

據科學家介紹，女性的生活經歷越豐富，他們的財務狀況可以為孩子提供最好的未來。
科学者によれば、女性のより豊かな生活経験、彼らの財政状態は、子供に最高の未来を提供することを可能にする。

據研究人員稱，一位女性決定推遲到31歲或以後的母親的喜悅，這將使她增加她的財務狀況。
研究者によると、31歳までの母性喜びを延期する女性の決定は、彼女の財政状態を高めることができる。

在物質改善的第一個跡象之前，他們會在重新獲得財務獨立之前匆忙將自己從計劃中移除（因為他們有恥辱感）。
マテリアル・リサーチの最初の兆候で、彼らは財政の独立性を取り戻す前に、急いで自分たちをスキームから取り除くだろう（彼らの嫌悪感のために）。

如果你在繞著圈跑步時思考自己的財務問題，以期找到解決辦法，那可能是有用的。
競技場のトラックを走りながら自分の金銭的な問題について考え、解決策を見いだそうとしているのなら、それは役に立つかもしれない。

財務局委托沒有經驗的大阪航空局進行估算，被指金額過大，但特搜部說明稱『難以認定是不妥當的估算額』。
財務局は経験のない大阪航空局に算定を依頼し、過大との指摘もあったが、特捜部は「不適切な積算額と認定するのは困難だった」と判断した。

他身為特許公認會計師，於1985年開始執業，於CoatsViyellaPLC擔任澳洲、西班牙、英國、摩洛哥、匈牙利和芬蘭的財務職位。
年に公認会計士としてのキャリアをCoatsViyellaPLCでスタートし、オーストラリア、スペイン、英国、モロッコ、ハンガリー、フィンランドでの財務業務を担当。

上班族的「三種神器」是不論到世界任何地方都能一決勝負的英語溝通能力、財務能力與IT能力。
私はこれまで何度となく、サラリーマンの"三種の神器"は世界のどこに行っても勝負できる英語でのコミュニケーション能力と財務とITだと述べている。

新會計要求--國際財務報告準則(IFRS)第9號和當前預期信用損失(CECL)--旨在簡化和強化金融工具的風險計量和報告。
この新たな会計要件である国際財務報告基準（IFRS）第9号および現在予想信用損失（CECL）は、金融商品のリスクの計測と報告を合理化し強化することを目的としています。

公司之非董事，而實質上執行董事業務或實質控制公司之人事、財務或業務經營而實質指揮董事執行業務者，與本法董事同負民事、刑事及行政罰之責任。
第3項会社の取締役ではないが、事実上取締役の業務を執行し又は事実上会社の人事、財務もしくは業務経営を支配し、事実上取締役の業務執行を指揮する者は、本法の取締役と同一の民事、刑事及び行政罰の責任を負う。

BPaaS(BusinessProcessasaService)的全球市場至2022年的預測:人事，會計、財務，銷售、行銷，客戶服務/支援，採購、供應鏈，經營，法務，R&D.
BPaaS(BusinessProcessasaService)の世界市場2022年までの予測：人事、会計・財務、販売・マーケティング、顧客サービス／サポート、調達・サプライチェーン、経営、法務、R&D。

美國時間2013年10月30日的決算發表席上，臉書的首席財務官（CFO）承認「（美國）特別在10代的年輕人之間，活躍用戶的用戶數減少了」。
米国時間2013年10月30日の決算発表の席で、デビッド・エバーマン最高財務責任者（CFO）は「（米国では）特に10代の若年層の間で、日常的に利用するユーザー数が減少した」と認めた。

遞交給紐約東區美國地方法院的訴狀指稱，在集體訴訟期間，被告進行了虛假和有誤導性的陳述，且/或未揭露有關Infosys業務和財務業績方面的不利資訊。
米国ニューヨーク州東部地区連邦地方裁判所に提出された訴状には、集団訴訟対象期間中に、被告が虚偽の紛らわしい言明を行い、インフォシスの事業業績および財務業績に関して不利な情報を開示しなかったとの主張が述べられています。

醫藥品主要企業系列:醫藥品受託製造廠商(CMO)市場前50大企業(2018年):財務成果，服務，生產能力，企業合併、收購(M&A)，SWOT分析.
医薬品有力企業シリーズ：医薬品製造受託機関(CMO)市場の上位50社(2018年)：財務実績、サービス、生産能力、企業合併・買収(M&A)、SWOT分析。

年1月，在《亞洲貨幣》第十一屆“Best-ManagedCompanies”（最佳管理公司）的評選中，聯想獲得“最佳管理公司”、“最佳投資者關係”、“最佳財務管理”等全部評選的第一名。
年1月、《亜洲貨幣》第11回“Best-ManagedCompanies”（最優秀管理会社）の選出で聯想は「最優秀管理会社」「最優秀投資家関係」「最優秀財務管理」のすべてで第一位に選ばれた。