One year after its establishment as part of the United Nations reform process, the Commission was at an important juncture.
而这个发现正在揭示行星演化过程一个关键时期的新细节。
And it's revealing new details about a crucial period of planetary development.
(a)申明联合国将继续同海地一起进行民主、经济和社会发展,特别是在下一个关键时期;
(a) Affirm the will of the United Nations to continue to accompany Haiti in its democratic, economic and social development, in particular during the next crucial period;
注意到下个十年将是一个关键时期,臭氧层的恢复状况将更加清晰,但这有赖于开展持续的高质量观测活动,.
Noting that the coming decade is a crucial time during which the status of the recovery of the ozone layer will become clearer, but that such clarity will be dependent on continued highquality observations.
This influence arises because the artists were in a critical phase, questioning the forms inherited from their past and in search of new expressive materials.
As I speak, Thailand is going through a critical period-- a transition, following the military intervention, to a needed reform process that will strengthen our democracy in both its form and content.
现在,妇女权利处在一个关键时期。
The fight for women's rights is at a crucial point right now.
年代是孟山都重大转型的一个关键时期。
The 1980s was a key time in Manchester.
它现在面临周三开始的另一个关键时期。
It now faces another crucial period starting Wednesday.
我们已经进入了人类历史上的一个关键时期…….
We have entered one of the most important periods in human history….
在孩子成长的过程中,两岁到五岁是一个关键时期。
The development of children during the age of two to five years is of crucial importance.
年评价计划是在开发署的一个关键时期起草的,正值新战略计划启动之时和该组织进行整体结构重大调整期间。
The 2014- 2017 evaluation plan has been drafted at a pivotal time for UNDP, at the start of a new strategic plan and while the organisation is undergoing significant corporate restructuring.
下个月将是一个关键时期。
And the next month is a critical period.
尼泊尔正进入一个关键时期。
The country is now entering a crucial period.
早孕是一个关键时期。
Early childhood is a critical period.
中国的改革已经进入了一个关键时期和一个深水区。
The reform has entered a critical period and a deep-water zone.
中国的改革进入了一个关键时期和一个深水区。
Reform has entered a critical period and a deep-water area.
年春是一个关键时期,一切仍有待定夺。
The spring of 1918 was a crucial period, when everything was still up for grabs.
中国的改革进入了一个关键时期和一个深水区。
The reform has entered a critical period and a deep-water zone.
安全理事会最近经历了一个关键时期。
The Security Council has recently gone through a critical period.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt