一个协调机构 - 翻译成英语

• coordinating body
• of a coordination body
• as a coordinating institution
• coordinating authority

在 中文 中使用 一个协调机构 的示例及其翻译为 英语

贸发会议不过是一个协调机构，单单凭借它的力量根本无法解决上述问题。
Those were problems that UNCTAD, which was only a coordinating body, could not solve by itself.

(o)考虑指定一个协调机构，负责在国家一级执行《阿拉木图行动纲领》并进行协调；.
(o) Consider designating a focal point who would be responsible for the implementation of the Almaty Programme of Action and its coordination at the national level;

她注意到专家委员会已经提议建立一个协调机构，认为这个机构应该设在联合国内部。
Noting that the Commission of Experts had proposed the creation of a coordination forum, she said it should be housed within the United Nations.

男女机会均等委员会是一个协调机构，所有相关机构都被邀请派代表参加其会议。
The Commission for Equal Opportunities for Women and Men was a coordinating entity, and all relevant bodies were invited to send representatives to its meetings.

在中央和各州建立并实施"三个一"(一个协调机构、一个战略框架和一个监测评价系统).
The" three ones"(one coordinating authority, one strategic framework and one monitoring and evaluation system) established and operationalized at the central level and in all states.

必须为负责实施《公约》的政府机构提供有效的体制安排，其中纳入一个协调中心系统和一个协调机构。
Government agencies responsible for the implementation of the Convention need to be provided with effective institutional arrangements that include a focal point system and a coordination structure.

如向委员会提交的初次报告所示，马其顿共和国国防部和军队已经通过一个协调机构与北约(驻科部队)建立了定期交换情报机制。
As indicated in the initial Report to the Committee, the Ministry of Defense and the Army of the Republic of Macedonia, have established regular exchange of information with NATO(KFOR) structures through a coordination cell.

除了国务委员会这一基本机构之外，保安部门的政策大多都是在机构内制定的，而不是由一个协调机构制定或是根据一个总体规划制定。
Aside from the general forum of the Council of Ministers, security sector policies are developed largely within the institutions rather than by a coordinating body or in compliance with an overall plan.

设立一个协调机构；.
Establishment of a coordination body;

摩洛哥政府设立了一个协调机构，该机构由经济和金融部管理，处理这次危机的影响。
The Government of Morocco established a coordinating body(Comité de veille stratégique) presided over by the Ministry of Economy and Finance to deal with the effects of the crisis.

在国际合作方面，应设立一个协调机构作为协调中心。
With regard to international cooperation, a coordinating body should be established as the focal point.

支持建立一个协调机构以促进性别主流化的实施；.
Supporting the foundation of a coordination body for the implementation of gender mainstreaming.

儿童权利委员会重申，建议加拿大成立一个协调机构用于执行《公约》。
CRC reiterated its recommendation to Canada that it establish a coordinating body for the implementation of the Convention.

大学积极参与欧洲和当地的研究项目作为合作伙伴，并作为一个协调机构。
The University is actively involved in European and local research projects as a partner and as a coordinating institution.

每一个协调机构都强调指出，其工作重点就是不断提高其成员组织的方案执行成效和业绩以增加价值。
Each coordinating body emphasized that its focus was continuously on adding value by improving the effectiveness of programme delivery and the performance of its member organizations.

其中包括一项2006年至2010年期间防治艾滋病毒/艾滋病行动纲领，一个协调机构和2009年监测与评估制度。
Those include an action framework on HIV/AIDS for the period 2006 to 2010, a coordinating authority and the 2009 monitoring and evaluation system.

大学积极参与欧洲和当地的研究项目作为合作伙伴，并作为一个协调机构。
The University is involved in European and local research projects as a partner or as a coordinating institution.

协调委员会是一个协调机构，没有实质性决策能力。
The Coordinating Committee is a coordinating body and does not have substantive decision-making capacity.

另一方面，该章第206条规定，社会监督部门各机构的负责人要组成一个协调机构，每年选出社会监督部门的主席。
Article 206 provides that members of the transparency and social control branch institutions shall establish a coordinating body and elect annually a chairperson.

委员会关注缔约国尚未通过有关残疾儿童的国家政策，并且尚未在国家一级建立一个协调机构。
The Committee is concerned that the State party has not yet adopted a national policy for children with disabilities and has not established a coordinating body at the national level.