在 中文 中使用 一个独立的机构 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在1994年里约峰会期间，全球环境基金进行了重组，与世界银行分离，成为一个独立的常设机构。
In 1994, at the Earth Summit in Rio, GEF was reorganized and left the World Bank system and became a permanent, separate institution.做法25.由一个独立的机构来监督情报部门对个人资料的使用。
Practice 25. An independent institution exists to oversee the use of personal data by intelligence services.至于安全理事会的作用，她说法院应是一个独立的机构，与安理会的关系应明确界定。
As to the role of the Security Council, she said that the Court should be an independent body with clearly defined relations with the Council.中情局是一个独立的机构，它负责向美国高层决策者提供国家安全情报。
The CIA is an independent agency responsible for providing national security intelligence to senior US policymakers.英国制表学校是一个独立的机构，于2004在曼彻斯特成立。
The British School of Watchmaking, an independent institution, was established in Manchester in 2004.年，工发组织自其作为一个独立的机构以来第一次决定实行注销。
In 1999, UNIDO, for the first time in its existence as an independent agency, decided to undertake 性别问题观察站是一个独立的机构，也在总理办公室中，北京秘书处附属于性别与家庭促进部。
The Gender Observatory was an independent body, also in the Office of the Prime Minister; the Beijing Secretariat was attached to the Ministry of Gender and Family Promotion.中央银行】中央银行是一个独立的机构，是国内唯一的货币发行者，它的主要任务是维持物价稳定。
The National Bank is an independent institution, the sole money-issuer, whose main objective is to maintain price stability.中情局是一个独立的机构，负责向美国高层决策者提供国家安全情报。
It is an independent agency responsible for providing national security intelligence to senior United States policymakers.因此，提交人认为，最高法院不能被视为是一个独立的机构，或者不能表明其是独立的。
Thus, the author concludes that the Supreme Court cannot be perceived as an independent body or did not show that it was 该联盟将建立罗浮宫阿布扎比作为一个独立的机构，包括卢浮宫博物馆未来30年的名称使用权。
It establishes Louvre Abu Dhabi as an independent institution, and includes the use of musée du Louvre's name for 30 years and 6 months.在教育委员会公共健康（CEPH）是一个独立的机构，由美国认可教育部对公众健康的授权学校。
The Council on Education for Public Health(CEPH) is an independent agency, recognized by the U.S. Department of Education to accredit schools of public health.国家保护人权机构于1998年根据部长理事会的一项决定设立，是一个独立的机构。
National Institution for the Protection of Human Rights(NIPHR) was established by a Decision of the Council of Ministers in 1998 and is an independent body.政府还向工作组通报，越南与其他法律国家一样，法庭是一个独立的机构。
The Government also informs the Working Group that in Viet Nam, as in other States of law, the Court is an independent body.统计局成立于2007年6月，它作为一个独立的机构，取代了规划部的统计司。
The Statistics Authority was established in June 2007 as an independent institution that took the place of the Department of Statistics of the Ministry of Planning.邮政服务是一个独立的机构，不会受到任何政府关闭的影响。
The Postal Service is an independent agency and won't be impacted in any government shutdown.科索沃法律援助委员会正式成立于9月26日，是一个独立的机构，负责提供免费法律援助。
The Legal Aid Commission of Kosovo, an independent body responsible for the provision of free-of-charge legal assistance, was officially inaugurated on 26 September.我们认为，这个中心应当是一个独立的机构，其宗旨是为防止发生灭绝种族事件的国际努力作出贡献。
In our view, it should be an independent institution with the aim of contributing to international efforts to prevent the occurrence of genocide.人权委员会作为一个独立的机构，也侧重平等就业机会。
The Human Rights Commission, an independent institution, also has a focus on equal employment opportunities.但是报告也呼吁中央政府建立一个独立的机构来监督和评估创新项目的成败。
But it calls on the central government to create an independent agency to monitor and evaluate the success of innovation programmes.
