一些非政府组织 - 翻译成英语

• some ngos
• number of ngos
• some non-governmental organizations
• some NGO
• some nongovernmental organizations
• some non-governmental organisations

在 中文 中使用 一些非政府组织 的示例及其翻译为 英语

关于这项正在审议的法案，一些非政府组织表达了与在本次会议上听到的意见类似的意见。
In relation to the bill under consideration, some NGOs had expressed views similar to those heard at the current meeting.

一些非政府组织，如印度"图帕赫·阿马鲁"运动，提到了全球化对土著人权利的影响。
Some non-governmental organizations, such as the Indian Movement" Tupaj Amaru" made reference to the impact of globalization on indigenous peoples' rights.

根据一些非政府组织的消息，2016年1月至4月间多达53人可能被警察即审即决。
According to some NGO sources, as many as 53 people may have been summarily executed by police forces between January and April 2016.

他们告诉我，我发现一些非政府组织在贫民窟工作，开办几所学校，仅此而已。
And they told me that I had found some nongovernmental organizations working in the slums, opening a few schools, that was all.

Sharipova女士（塔吉克斯坦）说，一些非政府组织参与了制止暴力侵害妇女行为活动，并向被害人提供庇护和咨询。
Ms. Sharipova(Tajikistan) said that a number of NGOs were involved in combating violence against women and providing shelter and counselling to victims.

一些非政府组织，如车队工会一直在声讨他们的反对意见最终被机器人取代的卡车司机。
Some non-governmental organizations such as the teamsters unions have been vocal in their opposition to truck drivers eventually being replaced by robots.

一些非政府组织与会者要求赫夫肯斯女士在《千年发展目标》宣传运动中推动托实税。
Some NGO participants asked Ms. Herfkens to promote the Tobin tax in the campaign for the Millennium Development Goals.

一些非政府组织仍然在辩论"我们的受害者"和"他们的受害者"，不仅在克罗地亚，而且在整个地区都是这样。
Some NGOs still debate about" ours and theirs victims", not only in Croatia but in the entire Region.

关于支持受害人问题，他说，一些非政府组织建立了紧急收容所。
On the issue of victim support, he said that a number of NGOs had set up emergency shelters.

刑事司法司与国际科学和专业咨询理事会以及一些非政府组织一道正在努力满足该领域的巨大需求。
The Division, along with ISPAC and some non-governmental organizations, is attempting to meet the enormous demands in this area.

尽管开展的外联活动很有限，但哈佛大学、杜克大学、哥伦比亚大学和一些非政府组织也表示了兴趣。
Interest was also expressed by Harvard University, Duke University, Columbia University and some NGOs despite very limited outreach efforts.

特别报告员在讨论中注意到，一些非政府组织鼓吹明确界定研究中的责任极为有用。
There, the Special Rapporteur noted that a number of NGOs, advocated the usefulness of clearly defining the responsibilities under study.

全国妇女理事会委托委内瑞拉中央大学在1994年进行了一项研究,一些非政府组织进行了地方性研究。
A study commissioned by CONAMU had been carried out in 1994 by the Central University of Venezuela, and some non-governmental organizations ad carried out local studies.

此外，一些非政府组织合作实施了社区合作与赠款方案内的许多项目和方案。
In additional, a number of NGOs have partnered many projects and programmes within the community partnership and financial grants programmes.

年6月，一些非政府组织启动了制止暗杀行动的法律诉讼。
In June 2003, a number of NGOs commenced legal proceedings to stop assassinations.

一些非政府组织曾设法帮助处于此种境地的儿童，但据称由于政府的限制，这项工作进展缓慢。
A number of NGOs have attempted to work with children in this situation, but allegedly progress has been slow owing to government restrictions.

红十字会、粮食计划署、粮农组织以及一些非政府组织提高流离失所者长期粮食安全水平的方案因而具有很大的重要性。
The programmes of ICRC, WFP and FAO and a number of NGOs to increase the longer-term food security of the displaced are thus of critical importance.

它指出，一些非政府组织、人权维护者、活动人士和专家被所在国家的政府称为“恐怖分子”。
It notes that a number of NGOs, human rights defenders, activists and experts have been labelled as“terrorists” by their Governments.

一些非政府组织报告说，内政部使用该法阻挠民间社会组织的登记。
A number of NGOs have reported that the Ministry of the Interior has used the law to obstruct the registration of civil society organizations.

一些非政府组织谈到了委员会的工作方法及扩大核心文件和有针对性的特定条约文件指导方针草案（HRI/MC/2004/3）。
A number of NGOs addressed the working methods of the committees and the draft guidelines for an expanded core document and treaty-specific targeted report(HRI/MC/2004/3).