在 中文 中使用 一份综合报告 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
评估团推出了一份综合报告，并在2012年12月与刚果当局共享。
A comprehensive report which was shared with the Congolese authorities in December 2012.一份综合报告然后提交特派团支助事务主管，供讨论进展情况，以确保实现各项目标.
A consolidated report is then provided to the Chief of Mission Support for discussion on the progress to ensure that targets will 年将提交一份综合报告叙述盘点存货工作获得的经验教训。
The lessons learned from the stocktaking exercise will be presented in a synthesis report 贸发会议秘书长设立了司际能源工作组，工作组已完成了一份综合报告(即将出版)。
The Secretary-General of UNCTAD created 在日内瓦向会员国作了简况介绍，人权高专办网址公布了一份综合报告。
Briefings with Member States 与会议管理有关的所有事项将在议程项目"会议时地分配办法"下定期汇报，并将列入一份综合报告。
All matters pertaining to conference management and regularly 今后，我们将为每一项这类问题编写一份综合报告。
In the future, we will produce a single integrated report for each of these issues.委员会经询问获悉，目前正在编写一份综合报告。
Upon enquiry, the Committee 监察员随后必须向委员会提交一份综合报告，说明与请求相关的主要论据，并"酌情"归纳说明所有资料的来源。
The Ombudsperson must then submit a comprehensive report to the Committee, which lays out the principal arguments concerning the request and summarizes and," as appropriate", specifies the sources of, all information.(l)秘书长应编写一份综合报告,说明自铲除殖民主义国际十年开始以来各项非殖民化决议的执行情况,并将报告提交大会;
(l) A consolidated report on the implementation of decolonization resolutions since the declaration of the International Decade for the Eradication of Colonialism should be prepared by the Secretary-General for transmission to the General Assembly;(十五)第三次委员会间会议建议秘书处编写一份综合报告，着重说明与缔约国不提交报告或逾期提交报告有关的情况。
XV. The third inter-committee meeting recommended that the Secretariat produce a comprehensive report highlighting the situation with regard to non-reporting by States parties and 秘书处就所收到的答复编写了一份综合报告，并就在调查问卷中向秘书处提交的资料和向欧洲共同体提交的资料之间的差别提交了一份分析报告。
The Secretariat has prepared a consolidated report of the responses received and an analysis of discrepancies between the information submitted in the questionnaire to the Secretariat and the information provided to the European Community.会议得出结论，应该为科技咨询机构第九届会议编写一份综合报告，审查观察网的充分性、确定现有的差别并在数量上确定所需要的人力和物力。
The meeting concluded that a comprehensive report examining the adequacy of observational networks, identifying the existing gaps and quantifying the financial and human resources required, should be prepared for the ninth session of the SBSTA.亦请秘书处就此事项编制一份综合报告，供缔约方大会第七届会议审议，以期缔约方大会得以就今后应采取的的步骤作出决定。
Also requests the Secretariat to prepare a consolidated report for consideration by the Conference of the Parties at its seventh meeting, with a view tofor the Conference to taking a decision on next steps.因此，应该请秘书长在行政首长理事会审查的基础上提交一份综合报告，并就统一联合国系统旅行条件提出具体建议。
The Secretary-General should therefore be requested to submit a comprehensive report, on the basis of a CEB review, and specific proposals with a view to harmonizing the conditions of travel throughout the system.亦请秘书处就此事项编制一份综合报告和分析报告，供缔约方大会第七届会议审议，以期缔约方大会得以就今后应采取的的步骤作出决定。
Also requests the Secretariat to prepare a consolidated report and analysis for consideration by the Conference of the Parties at its seventh meeting, with a view to the Conference taking a decision on next steps.又请秘书长依照《协定》第36条第2款的规定,与联合国粮食及农业组织合作，编写一份综合报告提交给审查会议；.
Also requests the Secretary-General to present to the conference a comprehensive report, prepared in cooperation with the Food and Agriculture Organization of the United Nations, in accordance with paragraph 2 of article 36 of the Agreement;专题资助还有利于向捐助者提供报告：联合国儿童基金会给每个重点领域编制一份综合报告，要反映上一年该重点领域取得的进展。
Thematic funding also facilitates 巴巴多斯也参与了这一工作队的工作；该工作队已于2002年6月19日向总检察长委员会提交了一份综合报告。
Barbados has also been involved in the work of this Task Force, which presented a comprehensive report to the Committee of Attorneys General on June 19, 2002.委员会建议，应于1998年1月4日前提交的缔约国下一次定期报告应是一份综合报告，应涉及本意见中提到的所有问题。
The Committee recommends that the State party' s next periodic 
