一位政府官员 - 翻译成英语

• government official
• an administration official

在 中文 中使用 一位政府官员 的示例及其翻译为 英语

我们恭敬地拒绝机会，”一位政府官员在接受路透社采访时表示。
We respectfully decline the opportunity,” one government official said when contacted by Reuters.

街区的另一名妇女，一位政府官员告诉我，”你知道，那个我们真的要感谢….
Another woman on the block, a ranking government official, told me,“You know, the one thing we really have to thank….

例如，一位政府官员与其所属国家之间的关系与某一个人与雇用他的国际组织之间的关系差别很大。
For example, the relationship between a government official and his country was significantly different from that between an individual and the international organization that employed him.

一位政府官员表示一些重要的交通项目的资金将直接由NIIF提供。
A government official said some key transportation projects could be taken up initially by the NIIF for funding.

而且，一位政府官员承认，使用集束炸弹部分是为了防止真主党战士在停火后返回这些村庄。
Moreover, one government official acknowledged that cluster bombs were used in part to prevent Hezbollah fighters from returning to the villages after the ceasefire.

当一位政府官员说某个问题已经被“控制”时，不要理他。
When a government official says a problem has been“contained,” pay no attention.

一位政府官员称，这些联合军演可能包括海、空演习，甚至可能涉及地面部队。
One administration official said the additional exercises could include naval and air exercises, or even exercises involving ground troops.

一位政府官员表示，布莱尔可能是最受欢迎的人选，因为他得到了马尔瓦尼的支持。
One administration official said that Blair could be a favorite because of his support from Mulvaney.

一位政府官员指出很多参与掠夺的都是些失业的青年。
One government official said that many of the people joining in the looting were unemployed youth.….

一位政府官员称，巴格达要求这些部落与ISIL和其它逊尼派武装派别脱离关系，帮助保卫工厂。
One government official said Baghdad wanted the tribes to break with ISIL and other Sunni armed factions, and help defend the compound.

一位政府官员表示，中国的目标是获取高价值的公司的机密信息和敏感的政府网络的长期权限。
One government official says China's goal was long-term access to high-value corporate secrets and sensitive government networks.

一位政府官员称其影响是“灾难性的”，“整个世界都受到了伤害”。
One administration official described the effects as“catastrophic” and“a whole world of hurt.”.

允许它成为商品可能会让我们更好地监管贸易，因此我们正在研究这个问题，”一位政府官员上个月对Quartz说。
Allowing it as(a) commodity may let us better regulate trade and so that is being looked at,” a government official told Quartz last month.

一位政府官员说。
A government official said.

Fernandez是一位政府官员。
Melinda is a government official.

一位政府官员后来证实，议员将取消假期。
A government official later confirmed the recess would be canceled.

一位政府官员证实她已被拘留。
A Customs official confirms that she was detained.

一位政府官员随后向路透社证实了这一消息。
A government official has announced this to Reuters.

法院还判定一位政府官员强行绑架了他。
The court also ruled that a State official had forcibly abducted him.

一位政府官员告诉CNN，声明内容与外交政策有关。
An administrative official told CNN that the announcement was related to foreign policy.