In Freetown, this exercise led to the death of a government official who was supervising the exercise; he was reportedly abducted and killed by persons believed to be affected property owners.
作为一名政府官员以及随后作为一名专家和学者,他致力于通过裁军、削减军备和不扩散促进国际和平与安全。
As a government official and later as an expert and scholar, he has promoted international peace and security through disarmament, arms reduction and non-proliferation.".
今年6月,一名政府官员因腐败被判处13年徒刑,此前,他与一名18岁女子同床的视频流入公众视野。
In June, a government official was sentenced to 13 years in prison for corruption after a video surfaced showing him in bed with an 18-year-old woman.
雷风说,一名政府官员向他朋友的家人建议,如果这位亲戚工作努力的话,在工厂的时间可能会减少。
A government official, Mr. Byler said, suggested to his friend's family that if the relative worked hard, his time in the factory might be reduced.
公众支持爆料富人和官员,"他说,这意味着观察中国政治可能会更加可乐--除非你是一名政府官员。
There's unprecedented support for exposing the rich and powerful,” he says, which means watching Chinese politics may become more enjoyable- unless you are an official.
成为一名政府官员.
Become a government official.
成为一名政府官员.
Being a government official.
他确实是一名政府官员。
He was indeed a government official.
由此他成为了一名政府官员。
So he becomes a government official.
一名政府官员告诉CNN,该声明与外交政策有关。
An administrative official told CNN that the announcement was related to foreign policy.
月27日:一名政府官员称,利比里亚最知名的医生之一死于埃博拉病毒。
July 27 One of Liberia's most high-profile doctors dies of Ebola, a government official says.
一名政府官员对该机构表示:“我们认为,目前最致命的时刻已经过去了。
A South Korean government official said of his condition:"We believe the most life-threatening moment has now passed.
北京一名政府官员表示,随着人们重返工作岗位,控制病毒的传播将变得更加困难。
One Beijing government official said it would be harder to curb the spread of the virus as people return to work.
N\n“经济改革不像我们很多人期望的那么快,”一名政府官员承认。
Economic reform has not been as fast as many of us expected,” admits one Chinese official.
牙买加一名政府官员星期三对美联社说,他无法说被通缉的男子科克是否已经逃离牙买加。
A Jamaican government official said Wednesday he cannot say whether the wanted man, Christopher Coke, has fled the country.
据报道,一名政府官员参与向穆加贝支持者分发野生动植物地区,并对这些指控提出异议。
A government official reported to be involved in the distribution of wildlife areas to Mugabe loyalists disputed the allegations.
中国一名政府官员3月14日表示,中国将与美国合作推动全球经济的增长,解决贸易纠纷。
A Chinese official said Wednesday that China would work with the U.S. on nurturing global economic growth and addressing trade disputes.
参与美国财政部分布式分类帐本调查研究的一名政府官员目前正在推动对该技术的进一步测试。
A government official involved in the US Treasury's investigation of distributed ledgers is pushing for further testing of the technology.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt