在 中文 中使用 一届特别会议 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
经过这些磋商之后，法律小组委员会举行了一届特别会议，经谈判的文本作为一份工作文件提交会议审议。
Following those consultations, a special session of the Legal Subcommittee was held and the negotiated text 在那一届特别会议上，所有会员国一致认为，核武器对人类、对人类文明的生存构成最大威胁。
All Member States agreed at that special session that nuclear weapons posed the greatest danger to humankind and to the survival of human civilization.大会最近一届特别会议监测了执行《行动纲要》的进展情况，并确定了今后应采取的行动。
At its twenty-third special session, the General Assembly had monitored the progress made in implementation of the Platform for Action and identified future actions to be taken.年6月,大会举行一届特别会议审查全球毒品问题和相关的威胁。
In June 1998, the General Assembly held a special session to examine the global drug problem and related threats.如找不到解决办法，理事会将举行一届特别会议解决这一问题。
In the event that a solution is not reached, a special session of the Board will be held to resolve the matter.此后，理事会共举行了以下四届常会、11届执行会议和一届特别会议：.
Since that time, the Board has held four regular 大会不妨决定举行一次世界大会、一届特别会议或一次纪念会议。
The Assembly may decide either to hold 我们谨感谢卡罗尔·贝拉米和她的工作班子把9月11日可怕行径的恶梦变为一届特别会议的梦想成真。
We wish to acknowledge Carol Bellamy and her team for transforming the nightmare 大会已核准于2000年6月5日至9日举行一届特别会议。
The General Assembly had approved the convening of a special session to be held from 5 行政协调会小组委员会于2000年3月在海牙举行了一届特别会议。
The ACC Subcommittee met 大会最近一届特别会议就是联合国能够将公共部门与私营部门团结起来共同解决全球性关切事项的一个好例子。
The recent special session of the General Assembly was a good example of how the Organization could bring together the public and private sectors in addressing global concerns.月6日，国民议会举行了一届特别会议，以解决在选举法方面的政治僵局，尤其是在议会席位总数和分配方面的僵局。
On 6 December the Council of Representatives held a special session in order to resolve the political deadlock over the Election Law, primarily with regard to the total number of parliamentary seats and their distribution.首脑会议要求大会在2000年召开一届特别会议,全面审查和评价首脑会议成果的执行情况,并审议进一步的行动和倡议。
The Summit called upon the General Assembly to hold a special session in the year 2000 for an overall review and appraisal of the implementation of its outcome, and to consider further action and initiatives.在第3/COP.8号决定中，缔约方会议决定，审评委第七届会议应是一届特别会议，联系第9/COP.8号决定审议方法问题，以进一步推动"战略"的执行工作。
In decision 3/COP.8, the COP decided that CRIC 7 would be a special session to consider methodological matters to further advance the implementation of The Strategy, in line with decision 9/COP.8.大会同一决议还决定于2000年举行一届特别会议,全面审查和评价首脑会议成果的执行情况,并审议进一步的行动和倡议。
In the same resolution, the Assembly also decided to hold a special session in the year 2000 for an overall review and appraisal of the implementation of the outcome of the Summit and to consider further actions and initiatives.行政协调会注意到目前正在安排召开大会一届特别会议(1999年6月30日至7月2日)审查人发会议《行动纲领》的执行情况。
ACC noted the arrangements being made for convening a special session of the General Assembly(30 June- 2 July 1999) for a review of the implementation of the ICPD Programme of Action.上述决定第14段规定审评委第七届会议应当是一届特别会议，按照第9/COP.8号决定，审议进一步推动"战略"执行的方法问题。
Paragraph 14 of the same decision states that CRIC 7 shall be a special session to consider methodological matters to further advance the implementation of The Strategy, in line with decision 9/COP.8.伊拉克还请求人权理事会举行一届特别会议，讨论所谓的伊斯兰国恐怖分子团伙犯下的恐怖主义罪行以及这些罪行对人权的影响。
Iraq had also requested the Human Rights Council to hold a special session on the terrorist crimes committed by the so-called ISIL terrorist gangs and their impact on human rights.工作人员和管理当局协调委员会召开了三届会议来专门同工作人员代表审查提案，包括于1999年10月召开了一届特别会议，专门讨论这一主题。
Three 在本报告所述期间，联合国赔偿委员会理事会举行了四届常会(第二十八届至第三十一届会议)和一届特别会议。
During the period under review the Governing Council of the United Nations Compensation Commission held four regular sessions(twenty-eighth to thirty-first) and one special session.
