在 中文 中使用 一直保持稳定 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
报告称，自2000年以来，试点池的规模一直保持稳定。
GAO found that the size of the pilot pool has remained steady since 2000.尽管经济表现不能算是令人兴奋，但一直保持稳定增长。
但四年过去，普茨迈斯特在德国的雇佣情况一直保持稳定，且承诺至少会维持到2020年。
Four years on, however, the company's employment in Germany has held steady and it 捐助国的支助一直保持稳定，反映出人们对有效实施方案的信心。
The support of donor countries has remained stable, reflecting confidence in effective programme delivery.月11日，国家飓风中心表示，自10月10日夜以来，莱斯利的结构一直保持稳定。
On Oct. 11, the National Hurricane Center said that Leslie's structure has remained steady since the night of Oct. 10.自2000年以来，这些结肠直肠癌筛检使用的预测指标一直保持稳定。
更现实的评估表明，这场比赛几个月来一直保持稳定。
A more realistic assessment shows that the race has remained stable and very close for months.妇女在外交和贸易部的对外政策(外交)分支的任职人数一直保持稳定，占46%。
The number of women in the foreign policy(diplomatic) stream of MFAT has remained steady at 46 percent.近年来谷物进口量一直保持稳定，预计在2008/09年将占全国消费所需的四分之三；.
Imported volumes of cereals have remained steady in recent years and in 2008/09 are expected to cover three quarters of the country' s consumption requirements;据德国PvXchangeGmbH最新报告显示，2014年2月与3月，欧洲光伏价格一直保持稳定。
According to the latest report from PvXchange GmbH in Germany, in February and March 2014, European PV prices have remained stable.在过去5年里，35岁至54岁之间的成员比例一直保持稳定，占成员总数的33%。
The percentage of members between the ages of 35 and 54 has remained steady over the past five years, accounting for 33% of health club members.然而，在过去几年，总资源中共同供资资源收入的比重一直保持稳定，约占30％到35％。
However, in the last few years, the proportion of co-financing income of total resources has remained stable, at about 30 to 35 per cent.鲍威尔还强调，最近几周货币市场一直保持稳定，因此还没有迹象表明需要进行这样的改变。
Powell also highlighted that money markets have been stable in recent weeks, so there 最近几天得到的预测一直保持稳定，不确定性正在缩小。
The projections have remained steady in recent days, with uncertainties shrinking.然而，如以下表格所示，自20世纪70年代末以来新企业的数量一直下滑，而倒闭企业数量却一直保持稳定。
However, as the chart below shows, new business entries 国有企业贡献了超过60%的电网投资，这一份额在过去五年一直保持稳定。
SOEs contribute over 60% of electricity grid spending, and this share has remained stable over the past five years.在本报告所述整个期间，科索沃保护团中少数族裔人数一直保持稳定。
Minority representation within the Kosovo Protection Corps has remained steady throughout the reporting period.去年金价的波动性特别低，2018年的金价也一直保持稳定。
The gold price exhibited particularly low volatility last year and prices have been stable in 2018 as well.本赛季迄今为止，其典型的巨大电视收视率一直保持稳定。
Its typically huge TV ratings have remained steady so far this season.此外，Pernia说，价格是普通菲律宾人的主要关切，一直保持稳定。
Prices, which are a major concern of ordinary Filipinos, have remained stable.
