三级政府 - 翻译成英语

• three levels of government
• three tiers of government

在 中文 中使用 三级政府 的示例及其翻译为 英语

必须强调的是，这些需要资助的项目是移民组织主动发起的，得到了社区和三级政府一致赞同。
It is important to emphasize that the projects to be financed spring from initiatives taken by organizations of migrants and enjoy the unanimously favourable opinions of the communities and the three levels of government.

表7.1至表7.7显示出妇女参与（联邦、州和地方）三级政府的人数较少，这表明男权思想仍有很大的影响力。
The low level of women' s participation in the three tiers of Government(Federal, State and Local) represented in tables 7.1 to 7.7 depicts the resilience of patriarchal attitudes.

除此之外，该报告得出的结论是，三级政府的行政机构必须共同努力，以有效认定和保护人权捍卫者。
Among other things, that report concluded that the authorities of the three levels of government must pool their efforts for the effective recognition and protection of human rights defenders.

墨西哥一贯重视土著人民的发展，通过国家土著人民发展委员会（土发委会），三级政府协调统一，积极开展相关行动。
The development of indigenous peoples is a priority for Mexico that involves the coordinated action by the three levels of government, through the National Commission for the Development of Indigenous Peoples(CDI).

根据"提高妇女在加强民主方面的作用"培训方案，培训了来自所有三级政府的1000名妇女，以提高她们的领导能力.
Under the" Enhancing the Role of Women in Strengthening Democracy" training programme, trained 1,000 women from all three levels of governance for enhanced political leadership.

澳洲分设三级政府：.
Australia's three levels of government.

澳洲分设三级政府：.
There are 3 levels of government in Australia.

加拿大有三级政府体系。
Canada has three major levels of government.

加拿大有三级政府体系。
Canada has three main levels of government.

尊敬的加拿大三级政府代表，.
Honoured representatives from the three levels of the Canadian government.

加拿大三级政府的许多官员也将出席。
Many Officials from the 3 levels of Government will also attend.

所有三级政府都需要参与和负责。
All levels of government must be engaged and involved.

这些成本预计将分摊在三级政府预算中。
Those costs are expected to be shared between all three levels of government.

此项目由三级政府提供的450万元进行资助。
The program was funded with $4.5 million given to police by all three levels of government.

此项目由三级政府提供的450万元进行资助。
It was funded by $4.5 million granted by all three levels of government.

年三级政府在社会福利和教育方面的直接费用总额.
Total direct outlays on social welfare and education by all three levels of government.

请表明这三级政府所制定的法律框架是否符合《公约》。
Please indicate whether the legal frameworks in place in these three levels of government are in keeping with the Convention.

年，三级政府的公共教育支出总额为27190000000克鲁塞罗。
Government expenditures on education at all three spheres of government totalled Cr$ 27,190,000,000 in 1995.

尼日利亚实行联邦制，设联邦、州(36个)和地方三级政府(774个)。
It has a federal system of government with power shared among three tiers of government: Federal, State(36) and Local Governments Areas(774).

体制的加强：旨在提高参与者能力，提供服务以及三级政府间联系的项目；.
Institution strengthening: projects designed to improve the abilities of the participants to provide services and also linkages among the three levels of government;