上的冲突 - 翻译成英语

• conflict
• conflicts
• clashes
• conflicting

在 中文 中使用 上的冲突 的示例及其翻译为 英语

人类的群体（从小部落到大文明）和其他动物群体有本质差异，历史上的冲突也与自然选择的过程大异其趣。
Human groups- including human civilisations- are fundamentally different from animal species, and historical conflicts differ greatly from natural selection processes.

和平与发展是两个有内在联系的问题，世界上的许多冲突都是由于发展问题引起的。
Peace and development were two issues which were inextricably linked, and many conflicts in the world were, in the final analysis, caused by questions of development.

在社区层面开展工作，减少人类与野生动植物在土地和资源上的冲突.
Working to reduce human-wildlife conflict for land and resources at community level.

但是，这只是社会人类学家和其他社会科学研究员在理论上的冲突。
However, this conflicts with the theory of social anthropologists and other social sciences researchers.

在大卫·鲍力生的工作开始之前，没有人研究过亚当斯和福音派心理治疗师在专业权限上的冲突。
Before David Powlison's work, no one had studied this conflict over professional jurisdiction that was being fought between Adams and the evangelical psychotherapists.

应该努力制止对非洲各国自然资源的非法开采，因为这种开采助长了非洲大陆上的冲突。
Efforts should be made to put an end to the illegal exploitation of natural resources of African countries that fuels conflicts in the continent.

此外，联合政府在移民政策问题上的冲突再次在德国发布。
In addition, the conflict in the coalition government on the issue of migration policy has again ripened in Germany.

当时我父亲正在代理另一家德国出版机构，为了避免业务上的冲突，他跟贝塔斯曼说，我可以帮助他们。
My dad wanted to avoid a conflict with another German publishing house he represented, so he told Bertelsmann I could help them.

然而我们高兴地注意到，非洲机构正在尽其最大努力解决非洲大陆上的冲突。
It is gratifying to note, however, that African institutions are doing their utmost to resolve conflicts on the continent.

很多跨国合资企业在管理中最突出的一个问题就是合资双方在企业管理和文化上的冲突。
One of the most prominent problems in the management of many multinational joint ventures is the conflict of management and culture between the two parties.

这将涉及制定本国的减少贫困的政策和方案，改进我们的施政制度并解决该大陆上的冲突。
This will involve developing home-grown policies and programmes for poverty reduction, improving our governance systems and resolving conflicts on the continent.

在今天的讲话中，特朗普强调他和蒂勒森在伊朗核协定上的冲突：“我想他认为这是好的。
In his remarks today, Trump emphasized that he and Tillerson clashed over the Iran nuclear deal:“I guess[Tillerson] thought it was okay.

年3月24日在霍姆斯至Tadmur(Palmyra)公路上的冲突中被击毙.
Killed on 24 March 2013 in a clash on the Homs-Tadmur(Palmyra) road.

在过去五、六年里,世界上的冲突大量增加,因此对基金会的活动提出更多要求。
In the past five or six years there had been an enormous increase in the number of conflicts in the world, placing ever greater demands on the Fund's activities.

为了防止本地网络上的ARP冲突，DockerDaemon会根据分配的IP地址生成一个随机地MAC地址。
To prevent ARP collisions on the local network, the Docker daemon generates a random MAC address from the allocated IP address.

职场上的冲突往往有两种：性格冲突和利益冲突。
There are generally two types of conflicts: conflicts of interest and conflicts of commitment.

非洲为处理非洲大陆上的冲突而作出的努力需要得到国际社会的支持。
Africa' s efforts to grapple with the conflicts on the continent will require the support of the international community.

只有我们得以结束非洲大陆上的冲突，在经济和社会发展方面取得的进展才会持续。
Progress achieved in economic and social development will be sustainable only if we manage to put an end to conflict on the African continent.

在罗赖马州，主要由于稻谷种植者和印第安人在划界上的冲突，实施了RaposaSerradoSol行动。
In Roraima, due mainly to the conflicts between rice growers and Indians over demarcation, the Raposa Serra do Sol-RR Operation is in effect.

结局是因为罗布不断升级的吸毒问题以及与加里在音乐方向上的冲突而引起的。
The end came after a fallout over Rob's escalating drug-taking and a conflict with Gary over musical direction.