In less than a decade, the energy efficiency of a new commercial roof has improved by more than 100 percent.
不到十年前,它甚至向公众提供资金以挽救公司免于濒临破产。
Fewer than ten years ago, it even gave public money to save the company from imminent bankruptcy.
许多圣经学者将信条的时间定位在耶稣死后不到十年,源自耶路撒冷的使徒团体。
The antiquity of the creed has been located by many Biblical scholars to less than a decade after Jesus' death, originating from the Jerusalem apostolic community.
在这篇文章中,我们将讨论在不到十年的时间内,区块链将如何融入你的公司的五种不同方式。
In this article, we discuss five different ways blockchain will fit into your company in less than ten years from now.
不到十年,他们已经开了超过100间分店,并赚超过27亿。
In less than a decade, they would opened more than 100 stores and made over $2.7 billion in sales.
不到十年,研究重点的发展足以应对更广泛的社会挑战。
In barely a decade, the research focus has evolved enough to address a wider scope of societal challenges.”.
如果你结婚还不到十年,你的婚姻还很年轻。
If you have been married for less than a decade, you're marriage is still young.
尽管2014年的政变是不到十年内的第二次,但政治动荡并没有给泰国房地产的大幅上涨降温。
Even though that recent coup was the second in less than a decade, the political upheaval did little to cool Thailand's huge property increases.
麦当劳的加盟商纷纷投入巨资打造餐厅氛围,他们在不到十年的时间,共投入了约50亿美元用于整修。
McDonald's franchisees have invested heavily in their ambiance and spent approximately US$5 billion in renovations in less than a decade.
不到十年间,许多根深蒂固难以解决的摩擦冲突都不复存在。
In less than a decade, many deeply entrenched points of friction were written out of existence.
尽管最近的政变是不到十年来的第二次,但政治动荡几乎没有给泰国的巨额房地产增长降温。
Even though that recent coup was the second in less than a decade, the political upheaval did little to cool Thailand's huge property increases.
不到十年前,最棒的分析对北极海冰融化的预测表明,到21世纪末,北极将出现几乎无冰的夏季。
Fewer than 10 years ago, the best analysis projected that melting Arctic sea ice would mean nearly ice-free summers by the end of the 21st century.
我们拥有44艘船舶,其平均船龄不到十年,它们能够支持提供综合的解决方案。
Our 44-vessel fleet has an average age of less than ten years and supports our integrated solutions offerings.
CAR-T细胞疗法的批准将代表不到十年间的第二次重大免疫治疗进展。
The approval of CAR T-cell therapy would represent the second big immunotherapy advance in less than a decade.
不到十年后,奥纳契斯的经费被里根政府削减,有效地结束了联邦对违反环境噪音的监督和执行。
Less than 10 years later, ONAC's funding was cut by the Reagan administration, effectively ending federal oversight and enforcement of environmental-noise violations.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt