与东盟国家 - 翻译成英语

• and ASEAN countries

在 中文 中使用 与东盟国家 的示例及其翻译为 英语

莫迪呼吁加大与东盟国家的安全合作，他强调自由航行是一大重点。
Calling for greater security cooperation with ASEAN, he emphasized that freedom of navigation will be a key….

莫迪呼吁加大与东盟国家的安全合作，他强调自由航行是一大重点。
Calling for greater security cooperation with ASEAN, he emphasized that freedom of navigation will be a key focus.

COC磋商和海上务实合作是中国与东盟国家稳定南海局势的两大抓手。
COC negotiations and maritime pragmatic cooperation are two important tools for China and ASEAN countries to stabilize the situation of the South China Sea.

弗里兰称，深化与东盟国家的商业关系，是加拿大壮大中产阶级、实现就业增长以及长期繁荣的计划的一部分。
Strengthening commercial ties with ASEAN's fast-growing economies is part of the Government of Canada's pro-trade plan to create jobs, growth, and long-term prosperity.

中国与东盟国家从20世纪90年代就开始探索建立双边军事互信与安全合作的制度性框架。
Since 1990s, China and ASEAN countries have started to explore an institutional framework for mutual trust and security cooperation.

中国与东盟国家共建21世纪海上丝绸之路将硕果累累.
Fruitful results are achieved in joint construction of the 21st century Maritime Silk Road by China and ASEAN countries.

安倍晋三也将利用此次峰会加强与东盟国家的金融关系。
Abe will also use the summit to bolster financial ties with ASEAN.

双方一致认为，坚持多边主义符中国与东盟国家的共同利益。
Both sides believed, adhering to multilateralism is in the common interest of both China and the ASEAN countries.

中方愿将东盟作为开展国际产能合作的重要方向，希望与东盟国家积极探讨下一步具体合作。
China wishes to make ASEAN countries important partners of production capacity cooperation, and explore with ASEAN countries concrete cooperation in the time to come.

我们对与邻国的关系，特别是与东盟国家的关系充满信心。
We have full confidence in our relations with our neighbors, particularly with ASEAN countries.

正是因为标准化，中国与世界的联系更加紧密，与东盟国家的合作更加顺畅。
It is precisely because of standardization that China has closer ties with the world and cooperation with ASEAN countries is smoother.".

蓬佩奥国务卿彰显了美国在东南亚经济兴起中的伙伴关系史并期待与东盟国家共繁荣。
Secretary Pompeo celebrated the history of American partnership in Southeast Asia's economic rise and looked forward to mutual prosperity with ASEAN.

除此之外，EICT将有助于与南亚和东南亚建立更好的联系，并促进印度与东盟国家之间的贸易。
EICT will help establish better connectivity with south and southeast Asia and give a boost to trade between India and the ASEAN countries.

BRI与东盟国家的发展战略之间有更大的协同作用。
China has called for greater synergy between BRI and development strategies of ASEAN member countries.

中国愿与东盟国家探讨在边境地区设立跨境经济合作区。
China is ready to discuss with ASEAN countries on establishing cross-border economic cooperation zones in border areas.

人力资源开发是中国与东盟国家的重点合作领域之一。
Tourism cooperation remains one of the priority cooperation areas between China and ASEAN countries.

现在，每周有多达3800架次航班往返于中国与东盟国家之间。
At present, over 3800 flights per week were flying between ASEAN and China.

泰国的系统也应与东盟国家（ASEAN）通用技术文件（ACTD）倡议兼容。
Application submissions should be in compliance with ASEAN Common Technical Documents(ACTD).

当前，最应该做的就是配合落实中国与东盟国家之间互联互通的相关政策措施。
At present, the best thing is to coordinate and implement relevant mutual policy measures between China and ASEAN countries.

近年来，不断深化的“一带一路”倡议加速了中国与东盟国家的交流合作。
In recent years, the continuous deepening of the Belt and Road Initiative has accelerated communication and cooperation between China and ASEAN countries.