与去年同期相比 - 翻译成英语

• compared with the same period last year
• compared with the same period last
• compared with a year ago

在 中文 中使用 与去年同期相比 的示例及其翻译为 英语

与去年同期相比，现金拥有量增长了48%，递延收入增长了30%。
Compared to the same period a year ago, cash increased 48% and deferred revenue increased 30%.

与去年同期相比，本地货币贸易量几乎翻了两番，自2018年底以来增长了一倍以上。
Local currency trade has nearly quadrupled compared to the same period last year and more than doubled since the end of 2018.

与去年同期相比，Facebook的营收增长了将近60%，其中利润增加了一倍多。
Compared to the year-ago quarter, Facebook's revenues are up about 60 percent and profits have doubled.

中欧和东欧地区与去年同期相比减少了1.7%，俄罗斯减少6.6%。
The Central and Eastern Europe region was off 1.7% compared to a year earlier, with Russia dropping 6.6%.

但与去年同期相比，1月现有住宅销售量增长了25.2%，共管公寓和联排别墅销售量增长了22.8%。
But compared with the same time last year, January sales were up 25.2 percent for homes and up 22.8 percent for condos and town homes.

与去年同期相比，这一数字相当可观，当时放置了140艘船。
This is a considerable amount lower than the same period last year, when 140 vessels were placed.

与去年同期相比，德国机械行业的新订单每个月持续下降。
In a year-on-year comparison, new orders for Germany's mechanical industry had continuously fallen every month.

俄罗斯阿罗沙公司公布了其第三季度的钻石原石销售额，与去年同期相比，销售额下降了37%。
Russia's Alrosa announced that its third quarter rough sales fell 37% by value compared to the same period last year.

近50,000人在本计划年度的前三个月获得公民身份，与去年同期相比，增加近90%。
Almost 50,000 people acquired citizenship in the first three months of the program year, almost 90% more than the same time last year.

在2019年的前四个月，对非欧盟国民的销售量与去年同期相比增长了6％。
During the first four months of 2019 sales to non-EU nationals have risen 6% compared to the same period last year.

任天堂3DS硬件销售也有所改善，与去年同期相比增长了83％。
Nintendo 3DS hardware sales also improved, rising 83 percent compared to the same period last year.

劳工部就雇佣补偿进行的另一项调查显示，与去年同期相比，第三季的工资增长了2.1％.
A separate Labor Department survey on employment compensation showed wages growing 2.1 per cent in the third quarter compared with a year earlier.

从2016年1月到3月，波兰进口了大约17万公吨的猪肉，与去年同期相比上增长3%。
From January to March 2016, 170,000 tonnes of pork meat were imported to Poland- up 3% compared with the same period a year earlier.

年9月的实际收入指数为110.8%，与去年同期相比。
The real earning index was 110.8 percent for September 2019 compared to the same period of the previous year.

有趣的是，iPadmini4占据18%的销售额，与去年同期相比增长约7%。
Interestingly, the iPad mini 4 locked in 18 percent of sales- up roughly 7 percent compared to the same quarter last year.

根据迪拜系旅游业与商业营销相比，迪拜的旅游访问量与去年同期相比增长了2％。
According to Dubai's Department of Tourism& Commerce Marketing, Dubai recorded a two percent increase in tourism visits compared to the same period last year.

然而，本季度安援部队造成的平民伤亡人数，与去年同期相比略有上升。
However, the number of civilian casualties caused by ISAF this quarter slightly increased in comparison with the same period last year.

广东省作为中国最畅销的二手车省份，与去年同期相比下降了6.2％。
Guangdong province, as China's best-selling province for used cars declined 6.2 percent compared with the same period last year.

年5月份，PCB订单量，与去年同期相比，增加了21.2%;
In May 2018, the amount of PCB orders increased by 21.2% compared with the same period of last year;

月份，大蒙特利尔地区有22,430个活跃房源上市，与去年同期相比下降了15％。
There were 22,430 active residential listings in the Montreal CMA, a 15% drop compared to one year earlier.