与当地企业 - 翻译成英语

• with local businesses
• with local enterprises
• with local business
• with local firms

在 中文 中使用 与当地企业 的示例及其翻译为 英语

虽然这似乎不公平，但与当地企业建立伙伴关系可能具有优势。
Whilst this may seem unfair, establishing a partnership with a local business may have advantages.

加强与当地企业和科学家，帮助学生有关学业的“真实世界”的链接;
Enhanced links with local business and scientists which help students relate their studies to the"real world";

摩尔表示，该俱乐部已与当地企业会面，解释他们的意图。
Moore stated the team had met with neighborhood companies to explain their intentions.

为促进学生与当地企业之间的密切联系，这些学院提供一系列小微课程，往往比大学要小。
Facilitating close contact between students and local companies, The institutions offer a niche set of programmes and tend to be smaller than universities.

例如，你可能会与当地企业合作，创造一个商业计划，以建立自己的领导能力和测试你的创业素质。
For example, you might work with a local enterprise to create a business plan to build your leadership skills and test your entrepreneurship qualities.

BHPB开始与当地企业共享其很大部分价值链，让当地社区获益良多。
BHPB began to offer local businesses large shares in its value chain, bringing many positive benefits to the community.

支持该项目的人表示，他们相信与当地企业建立合作伙伴关系会促进区域发展。
Supporters of the project say they believe in partnerships with local companies to encourage regional development.

KIZAD是阿联酋唯一的自由工业区，它将自由贸易区与当地企业结合在一起。
KIZAD is the only industrial free zone in the UAE, which combines the free trade zone and the local companies.

对于外国时尚品牌来说，印度复杂的市场和错综复杂的规章制度使得与当地企业合作成为一个有吸引力的选择。
For foreign fashion brands, India's complex market and byzantine regulations make partnering with local players an attractive option.

哪些政策和机构卓有成效地促进了企业集群以及跨国公司与当地企业的联系？?
What policies and institutions have been effective in promoting clusters and linkages between TNCs and local firms?

例如，中国台湾省成功地利用了研发集团，促进政府资助的工业技术研究院实验室与当地企业合作。
For example, Taiwan Province of China has used R& D consortia to foster cooperation between laboratories in the government-funded Industrial Technology Research Institute and local enterprises.

会议通常分成两部分：不公开会议专门讨论机构间共同问题，公开会议则作为与当地企业界交流之用。
The meetings typically consist of two segments: a closed session reserved for inter-agency discussion of common issues and an open session for exchanges with the local business community.

然而这也表明，要使现跨国公司的技术更广泛地传播，并且与当地企业建立相互联系，就要求进行具体的干预，以促进当地能力的发展。
However, it also suggests that achieving a more widespread diffusion of TNCs' technologies and creating interlinkages with local firms requires specific interventions to promote local capability development.

X8.开发一个能源企业门户，以便将远距离学习技术与当地企业发展的专门知识结合起来，来促进制订多边投资能源普及方面的商业计划.
X8. Launch an energy enterprise portal combining distance learning techniques with local enterprise development expertise to stimulate the preparation of multiple investment-grade energy access business plans.

在这个展会上，参展商可以直接与当地企业接触，宣传企业与产品，扩大自己在中东地区的影响力，甚至直接得到订单。
At this exhibition, exhibitors can directly contact local companies, promote companies and products, expand their influence in the Middle East, and even get orders directly.

与当地企业合作得如何?
How do we work with local businesses?

我们的目标是在整个供应链中与当地企业建立互利关系。
We aim to develop mutually beneficial relationships with local businesses throughout our supply chain.

PinOak致力于与当地企业进行合作并为当地社区提供发展机会。
Pin Oak is dedicated to working with local businesses as well as offering an opportunity to the local community.

这包括与当地企业领袖，父母和教职员工合作，以支持学习者。
This includes working with local business leaders, parents and faculty to support learners.

CIRA学院与当地企业合作，致力于在我们的社区之间建立高质量的关系。
CIRA College works in collaboration with local businesses and focuses on creating quality relationships between our communities.