且已 - 翻译成英语

• and has
• and have
• and had
• and already

在 中文 中使用 且已 的示例及其翻译为 英语

目前欧盟同意与越南签订贸易协议，与印尼正进行磋商，且已与其他三个东盟成员国举行过会谈。
In the meantime, it has agreed a trade accord with Vietnam, is in negotiations with Indonesia, and has held talks with three other ASEAN members.

目前欧盟同意与越南签订贸易协议，与印尼正进行磋商，且已与其他三个东盟成员国举行过会谈。
In the meantime, the EU has concluded an agreement with Vietnam, is in negotiations with Indonesia and has held talks with three other ASEAN members.

该机制与Diffie-Hellman密钥交换算法有些相同之处，且已在某些网状网络标准中加以应用了。
This mechanism has some commonality with the Diffie-Hellman key exchange and has already been deployed in some mesh network standards.

Trivago表示其正专注于提高盈利能力，且已开始减少广告支出，这也是其未来计划的一部分。
Trivago says it's focusing on improved profitability and has already begun reducing advertising spend as part of its strategy going forward.

区块链上交易供应，由区块大小决定，且已固定。
The supply of transactions on the blockchain is determined by the block size and is fixed.

我们欢迎每一位用户对维基教科书作出建设性编辑，惟阁下最近编辑中最少有一项并不具建设性且已被回退或移除。
Although we invite all registered users to contribute, at least one of your recent edits was not considered constructive and has been reverted or removed.

其他含有多氯联苯的设备造成的释放是另一种潜在来源，但从规模来看没有前者重要，且已采用管理和消除措施加以处理。
Releases from remaining PCB containing devices are another potential source, but less important in size and already covered by management and elimination measures.

马拉维将考虑批准《防止及惩治灭绝种族罪公约》，且已修订其《刑法典》以在国内法中把种族灭绝罪定为刑事罪(建议104.5)。
Malawi would consider ratification of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide and had amended its Penal Code to criminalize genocide under domestic law(recommendation 104.5).

这个比例在三年间上升了九个百分点，且已超过和中国同为新兴经济体的巴西、墨西哥、土耳其还有俄罗斯。
That ratio has grown 9 percentage points in three years and now surpasses levels in China's emerging-market peers including Brazil, Mexico, Turkey and Russia.

此外，嫁给一个组合家庭成员、且已在这个家庭生活至少10年的媳妇，按定义也算家庭成员(Ga2-3)。
A daughter-in-law who has been married to a member of a joint family and who has lived with that family for at least 10 years is also defined as a member(Ga 2-3).

秘书处应通知有资格成为观察员且已通知秘书处它们希望按照第5和第6条出席会议的机关和机构下一届会议的举行日期和地点。
The secretariat shall notify those entitled to be observers and those that have informed the Secretariat of their wish to be represented pursuant to rules 5 and 6 of the dates and venue of the next session.

且已永久性丧失工作和.
Have a permanent disability and.

且已不乏失败的先例。
There are lots of points of failure.

这一技术系世界首创，且已获专利。
This technique is the first of its kind and has been filed for patent.

没有孩子且已满35岁应该选择什么尺寸？?
If I have had no children and am 35, which size cup should I choose?

例如，全年需要且已预测其需求的应用。
For example, an app that is required for the whole year and which demand has been forecasted.

指定的ACL或ACL6必须已创建，且已创建相应的规则。
That an ACL6 has been created and a rule has been defined.

物理治疗关节炎可用且已显示在帮助一些患者有良好的进展。
Physical treatment is available and has shown good progress in helping some patients.

这些真理是基本的，且已在圣经中存在数以千年了！!
They are basic, and have been in the Bible for thousands of years!

除非患者仍处于TTTS的第一阶段，且已超过22周胎龄。
Exceptions to this include patients that are still in Stage 1 TTTS and are past 22 weeks' gestation.