两年期拟议方案预算 - 翻译成英语

• proposed programme budget for the biennium 2006-2007
• proposed programme budget for the biennium 2010-2011
• proposed programme budget for the biennium 2004-2005
• proposed programme budget for the biennium 2008-2009
• proposed programme budget for the biennium 2012-2013
• in proposed programme budget for the biennium 2008

在 中文 中使用 两年期拟议方案预算 的示例及其翻译为 英语

两年期拟议方案预算未对《2005年世界首脑会议成果文件》（大会第60/1号决议）所列活动编列经费。
No provision has been made under the proposed programme budget for the biennium 2006-2007 in relation to the activities reflected in the 2005 World Summit Outcome(General Assembly resolution 60/1).

(c)决定继续由方案和协调委员会审查战略框架以及相关两年期拟议方案预算中所示的对战略框架的任何调整；.
(c) Decide that the Committee for Programme and Coordination shall continue to review the strategic framework and any changes thereto as reflected in the related biennial proposed programme budget;

两年期拟议方案预算第1、8、28A、35款和收入第1款的订正概算（A/60/303）.
Revised estimates to the proposed programme budget for the biennium 2006-2007 under sections 1, 8, 28A, 35 and income section 1 of the proposed programme budget for the biennium 2006-2007(A/60/303).

两年期拟议方案预算第八编包括第28款，管理和支助事务，该款分成7个分款，以下将分别加以讨论。
Part VIII of the proposed programme budget for the biennium 2006-2007 covers section 28, Management and support services, and is divided into seven subsections, which are dealt with separately below.

后来，行政和预算问题咨询委员会建议秘书长在提出相关两年期拟议方案预算时提交其报告。
Subsequently, the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions recommended that the report of the Secretary-General be submitted in the context of the presentation of the proposed programme budget for the biennium concerned.

两年期拟议方案预算[草121]。
Proposed programme budget for the biennium 2004-2005[D.121].

两年期拟议方案预算[项目134].
Proposed programmed budget for the biennium 2014-2015[item 134].

两年期拟议方案预算[项目118]。
Programme budget for the biennium 2008-2009[item 118].

两年期拟议方案预算（A/60/6(Sect.29)）.
Proposed programme budget for the biennium 2006- 2007(A/60/6(Sect. 29)).

两年期拟议方案预算：支出用途摘要.
Table 2 Proposed programme budget for the biennium 2008-2009: summary by object of expenditure.

两年期拟议方案预算未为上述活动编列经费。
Provisions have not been made under the proposed programme budget for the biennium 2008-2009 in relation to the above-mentioned activities.

两年期拟议方案预算以下列方法实现这个目标：.
The budget proposed for the 2004-2005 biennium achieves this in the following ways.

两年期拟议方案预算：前言和导言.
Proposed programme budget for the biennium 2010-2011: Foreword and introduction.

两年期拟议方案预算：信息和通信技术厅.
Proposed programme budget for the biennium 2010-2011: Office of Information and Communications Technology.

两年期拟议方案预算[临123]。
Proposed programme budget for the biennium 2004-2005[P.123].

两年期拟议方案预算[项目132]。
Proposed programme budget for the biennium 2010-2011[item 132].

两年期拟议方案预算：所需员额.
Proposed programme budget for the biennium 2008-2009: post requirements Grade.

两年期拟议方案预算：妇女署.
Proposed programme budget for the biennium 2012-2013: UN-Women.

两年期拟议方案预算应遵循五项规则。
The proposed programme budget for the biennium 2010-2011 should follow five rules.

两年期拟议方案预算：前言和导言（补编第6号）.
Proposed programme budget for the biennium 2006-2007: Foreword and introduction(Suppl. No. 6).