在 中文 中使用 严重的财政危机 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但这些学校正面临着一场严重的财政危机--而巨大的挑战不会随着经济衰退的结束而结束。
But these schools are facing a major fiscal crunch- and the challenges won't end when the recession does.经济及社会理事会可回顾，几内亚比绍政府当时正面对严重的财政危机，不能支付公务员的薪水和欠款。
The Economic and Social Council may recall that the Government of Guinea-Bissau was facing a severe fiscal crisis, unable to pay salaries and arrears to civil servants.但这需要人力和财政资源，毛里求斯代表团相信，联合国秘书长有关改革的建议有助于联合国解决严重的财政危机和提高其在国际公众舆论中的威信。
His delegation was convinced that the Secretary-General's proposals would help solve the Organization's endemic financial crisis and raise its prestige with international public opinion.人们日益担心巴勒斯坦权力机构的财政危机将严重影响卫生部门长期的运作情况。
Concerns grew that the Palestinian Authority financial crisis would seriously affect health sector performance over the longer term.此外,工程处所面临的严重财政危机继续影响其工作的一切方面。
In addition, the severe financial crisis besetting 我们吁请各方捐助者紧急发放必要的资金来缓解巴勒斯坦权力机构的严重财政危机。
(a)巴勒斯坦代表阐述了巴勒斯坦的经济状况，重点指出了当前的严重财政危机、高失业率和国内生产总值缓慢增长。
(a) The representative of Palestine elaborated on the economic situation in Palestine, highlighting the current severe fiscal crisis, high unemployment ratio and slow growth of gross domestic product.中非国家受到政治、经济和财政危机的严重困扰，因此，禁毒署对该地区调整了活动重点。
In central Africa, which has been severely afflicted by political, economic and financial crises, UNDCP has had to reorient its activities.一战结束后的这些年，意大利和很多老欧洲国家一样陷入了十分严重的财政经济危机之中。
Following the conclusion of the First World War, Italy and many other nations faced very severe financial hardship.冰岛经历了严重的财政危机，其大银行纷纷倒闭。
Iceland experienced a severe financial crisis as its major banks collapsed.近东救济工程处目前面临特别严重的财政危机。
UNRWA was currently facing an especially severe financial crisis.巴勒斯坦权力机构经历了严重的财政危机。
The Palestinian Authority experienced a severe fiscal crisis.联合国正面临着一场严重的财政危机。
The Organisation is facing a severe financial crisis.联合国正面临着一场严重的财政危机。
The organization is facing a severe financial crisis.整个世界都在面临严重的财政危机。
The entire world is facing huge financial crisis.关于民族和解会议的经费问题，发展局促进委员会宣布出现严重的财政危机，并再次呼吁捐助者于12月增加经费。
Regarding the financing of the Conference, the IGAD facilitation announced a severe financial crisis and renewed its appeal to donors for additional funding in December.杰罗姆·鲍威尔(JeromePowell)在2012年10月承认，量化宽松政策和更高的利率可能会导致严重的财政危机。
Jerome Powell admitted in October 2012 that tightening of QE and higher interest rates could cause severe fiscal crisis.由于国家收入有限，自4月份开始，塞拉利昂一直面临着严重的财政危机。
Sierra Leone is facing a severe financial crisis, which began in April as a result of limited State revenues.权力机构正在经历严重的财政危机，为履行其义务，需要2.5亿美元的额外承诺款。
The Authority was experiencing a serious fiscal crisis and needed $250 million in additional commitments to meet its obligations.讨论会呼吁捐款方紧急提供必要的资金，以解决巴勒斯坦权力机构严重的财政危机。
It called upon the donors to disburse, on an urgent basis, the necessary funds for addressing the serious fiscal crisis of the Palestinian Authority.
