在 中文 中使用 中国官方媒体 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
然而，中国官方媒体至今都没有发布一段视频。
However, as of today the Chinese official media has not released any video at all.中国官方媒体报道称，那些工人每月工资在400美元以上，是一份不错的收入。
Chinese official media reports that workers make $400 and up a month, a decent income.但是，事件发生后的几天，中国官方媒体没有发表任何报道或评论。
However, the Chinese official media did not make any reports or comments during the days after the incident.中国官方媒体和网友表示，上海是中国探索和实施新的国际关系的论坛。
Chinese official newspapers and netizens have described the organization as a forum for China to explore and implement a new model of international relations.中国官方媒体描述了美国即将在印度洋-亚洲-太平洋地区进行的战略收缩以及北京为填补真空将采取的积极步骤。
China's authoritative media describe a pending U.S. strategic contraction from the Indo-Asia-Pacific, and the positive steps Beijing will take to fill it.另一方面，中国官方媒体机构则否认了这些指控。
(Official Chinese press organs, on the other hand, deny the allegations.).为什么你认为中国官方媒体所描述的内容必须是消极或错误的？'?
Why do you think what described by the Chinese state-run media outlets must be negative or wrong?为什么中国官方媒体所介绍和描述的就一定是负面或者是错误的？?
Why do you think what described by the Chinese state-run media outlets must be negative or wrong?质疑此论点的人经常被中国官方媒体攻击为“分裂主义分子＂[1]和反华。
Those who question this are regularly attacked in the official Chinese media 加拿大是美国的亲密盟友，中国官方媒体指责加拿大帮助华盛顿羞辱北京。
Canada is a close ally of the U.S. and has been accused by China's state-run media of helping Washington humiliate Beijing.这些网页上的内容大多是重复中国官方媒体仇恨宣传。
中国官方媒体对奥巴马总统的印度之行作出回应时，说美印友谊是“肤浅的”，并警告印度不要被西方影响力所左右。
Responding to President Obama's New Delhi visit, China's state-run media called the friendship“superficial,” and cautioned India not to slide into Western influence.这些恶作剧，以及正在华盛顿特区肆虐的内战，促使中国官方媒体《环球时报》评论说，西方的民主“正在崩溃。
These sorts of shenanigans, as well as the civil war raging in Washington DC, prompted Chinese official media to comment that Western democracy“is crumbling.”.中国官方媒体也对莫斯科表示同情。
中国官方媒体终于证实金正日访华.
Chinese state media later confirmed Kim's visit.中国官方媒体称美国贸易调查将伤害两国.
China state media says U.S. trade probe will hurt both countries.中国官方媒体宣布武汉将关闭出站航班和火车。
Chinese state media announced that Wuhan was shutting down outbound flights and trains.最近，中国官方媒体开始注意到小猪佩奇的爆红。
Recently, Chinese state media began to take notice of Peppa Pig's viral fame.中国官方媒体欢迎川普改变了先前针对中国的强硬言论。
Chinese state media welcomed Trump's shift away from his earlier tough talk on China.中国官方媒体：中国应该容忍更大的预算赤字-路透社.
China state media: 
