中的一个关键问题 - 翻译成英语

• key issue
• a key consideration
• a key question
• a key problem

在 中文 中使用 中的一个关键问题 的示例及其翻译为 英语

这是当前移民辩论中的一个关键问题。
This is an important question in the current immigration debate.

谈判中的一个关键问题是以色列在约旦河西岸占领区的犹太人定居点。
Another contentious issue is the Jewish settlements in the occupied West Bank.

修订版“禁穆令”中的一个关键问题是现存的非移民签证是否会被取消。
One sticking point remained whether existing non-immigrant visas would be revoked.

联合国安全理事会的政治支持是所有这些问题中的一个关键因素。
The political support of the UN Security Council was a key factor in all these issues.

本次审查过程中出现的一个关键问题是，财政考虑应在多大程度上确定是否继续实施已获授权的方案。
A key issue which has arisen in the course of this review is the extent to which financial considerations should determine the continuance of a mandated programme.

但是更加重要的原因是神经元的饱和是神经网络中一个关键的问题，整本书都会不断回归到这个问题上。
But the more important reason is that neuron saturation is an important problem in neural nets, a problem we will return to repeatedly throughout the book.

除了改进的设备之外，3-D集成可以解决系统中的另一个关键问题：芯片之间和芯片之间的互连。
In addition to improved devices, 3-D integration can address another key consideration in systems: the interconnects within and between chips," Saraswat added.

除了改进的设备之外，3-D集成可以解决系统中的另一个关键问题：芯片之间和芯片之间的互连。
In addition to improved devices, 3-D integration can address another key consideration in systems: the interconnects within and between chips," Saraswat said.

发展筹资中的一个关键问题就是援助的实效。
A key issue in development finance is aid effectiveness.

如今，飞行舒适度是民用飞机中的一个关键问题。
Today, flight comfort is a key issue in civilian aircrafts.

生物学中的一个关键问题是了解大脑如何运作。
A key question in biology is understanding how the brain works.

储存也是收集过程中的一个关键问题。
Storage is also a critical issue in the collecting process.

这是实践中的一个关键问题。
This is a key point in the practice.

反腐败经常是冲突后环境中的一个关键问题。
Fighting corruption is often identified as a critical issue in post-conflict settings.

耶路撒冷的地位是以色列-巴勒斯坦冲突中的一个关键问题，以色列人和巴勒斯坦人都声称这座城市是他们的首都。
The status of Jerusalem is a key issue in the Israeli-Palestinian conflict, with both Israelis and Palestinians claiming the city as their capital.

另外，审判中的一个关键问题是女儿在提出投诉前的一个晚上睡觉。
Also, a key issue at trial was where the daughter had slept the night before she made her complaints.

因为美国上市公司很少存在一个或多个控股股东，如何获得公众股东的批准就成为美国交易中的一个关键问题。
Because few U.S. public companies have one or more controlling shareholders, obtaining public shareholder approval is typically a key consideration in U.S. transactions.

例如，根据一项社会实验，安全是一个社会中的一个关键问题，而这正是执政党人民所期待的。
For instance, according to a essay experiment, safety is a crucial matter in a society which is being expected by you from the ruling administration.

复员方案是和平进程中的一个关键问题和活动的重点所在，但因新生力量反对而受阻。
The DDR, a key issue and focus of activity in the peace process, has stalled over the objections of the FN.

因为美国上市公司很少存在一个或多个控股股东，如何获得公众股东的批准就成为美国交易中的一个关键问题。
Because most U.S. public companies do not have one or more controlling shareholders, public shareholder approval is typically a key consideration in U.S. transactions.