中的危机 - 翻译成英语

• crisis
• crises

在 中文 中使用 中的危机 的示例及其翻译为 英语

弗里德曼理想中的危机并非军事危机，而是经济危机。
The kind of crisis Friedman had in mind was not military but economic.

美联储官员知道，发展中的危机需要的不仅仅是标准的利率政策。
And Fed officials knew the developing crisis needed more than just standard interest rate policy.

粮食安全薄弱环节信息和绘图系统对全世界形成中的危机进行记录。
The Food Insecurity and Vulnerability Information and Mapping System documents evolving crises worldwide.

好了，亲爱的，让我们好好谈一谈，就像我们讨论其他那些生活中的危机一样。
Come, dear, let's just talk it over sensibly, as we might talk over any other of the great crises of life.

作为加深中的危机及其对意识的作用的表征，这些大型示威游行是头等重要的现象。
As a symptom of the developing crisis and its effects on consciousness, these mighty demonstrations were a phenomenon of the first order of importance.

表示严重关切刚果民主共和国境内展现中的危机及其对这个区域的和平、安全及稳定的可能影响;
Expressed its grave concern at the unfolding crisis in the Democratic Republic of the Congo and its possible implications for peace, security and stability in the region;

在各国政府试图处理发展中的危机时，他们判断危机的原因是缺乏财政纪律并因此得出结论，有必要恢复这样的财政纪律。
As Governments attempted to address the developing crisis, they diagnosed it as being due to lack of fiscal discipline and therefore concluded that there was a need to restore such discipline.

儿童在当前的危机中受到的苦难最大。
Children have suffered greatly in the present crisis.

这是他生命中的巨大危机。
This was the great crisis of his life.

卢旺达监狱中的危机。
The crisis in Rwandan prisons.

网络公关中的危机处理(chǔlǐ)。
Crisis Management in Network Public Relations(chǔ lǐ).

新生市场经济中的金融危机.
Financial crises in emerging-market economies.

(d)国际施政中的危机.
(d) A crisis in international governance.

这激起了军队中的危机。
This provoked a crisis in the army.

肉体虐待经常由其他压力中的危机触发。
Physical abuse is often triggered by a crisis in the midst of other stresses.

如何应对生活中的危机？?
How should we respond to crisis in life?

我们都经历过生活中的危机….
We all go through periods of crisis….

这激起了军队中的危机。
This led to a crisis in the army.

由于经济系统中的危机、日益加快的通货膨胀速度和货币改革等变化，必须对养恤金保障方面的立法作出修改。
The crisis of the economic system, the growing pace of inflation and some changes like currency reform led to the necessity of modifying pension security legislation.

即使在我们的事务中的危机之后，他还是转过身来，转过身来，不知道我在哪里；.
Even after that crisis in our affairs, he got up and turned round and round confusedly a few times, not knowing where I was;