在 中文 中使用 中的最佳做法 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在其第1/8号决议中，缔约国会议决定审议反腐败斗争中的最佳做法，并在其第二届会议上最多讨论四个此类案例。
In its resolution 1/8, the Conference decided to consider best practices in the fight against corruption and discuss up to four such examples at its second session.特别是该小组将查明本组织和其他国际组织中的最佳做法，以期确定与民间团体相互作用的新的和更好的方法。
In particular, the Panel will identify best practices in the Organization and other international organizations with a view to identifying new and 承认建立一个健全的监测和评价系统对于分析和传播在实施《生境议程》过程中的最佳做法的工作所起的重要作用;
Recognizes the importance of a sound monitoring and evaluation system in the task of analysing and disseminating best practices in the process of implementing the Habitat Agenda;行业分析师将市场参与者进行比较，并通过深入的访谈、分析和广泛的二次研究来衡量绩效，以确定行业中的最佳做法。
Industry analysts compare market participants and measure performance through in-depth interviews, analysis, and extensive secondary research in order to identify industry best practices.年：6个国家在年度部长级审查进程中做国家自愿发言并在发言中阐明在实现千年发展目标过程中的最佳做法和经验.
Countries making national voluntary presentations during the annual ministerial review process that clearly identify best practices and lessons learned in the implementation of the Millennium Development Goals.年估计：6个国家在年度部长级审查进程中做国家自愿发言并在发言中阐明在实现千年发展目标过程中的最佳做法和经验.
Estimate 2008-2009: 6 countries making national voluntary presentations during the annual ministerial review process that clearly identify best practices and lessons learned in the implementation of the Millennium Development Goals.年目标：6个国家在年度部长级审查进程中做国家自愿发言并在发言中阐明在实现千年发展目标过程中的最佳做法和经验.
Target 2010-2011: 6 countries making national voluntary presentations during the annual ministerial review process that clearly identify best practices and lessons learned in the implementation of the Millennium Development Goals.其目的在于分享成立贸易便利化机构的经验，找出在成立这类机构和实质运行中的最佳做法，并确保它们持续运作。
It aimed at sharing experiences on the establishment of trade facilitation bodies, identifying best practices in establishing and operating such bodies, and ensuring their sustainability.贸易法委员会示范法》是基于一种一般认识，即公开竞标、有限竞标和征求报价的使用是国内政府采购条例中的最佳做法。
The UNCITRAL Model Law is based on a general acknowledgement that the use of open tenders, restricted tenders and requests for quotations reflects best practice in domestic public procurement regulations.开发计划署对监测和报告活动中的最佳做法进行了一次审查，审查结果已经纳入开发计划署2005年8月题为"千年发展目标监测和报告：良好做法审查"的报告。
UNDP has conducted a review of best practices in monitoring and reporting, compiled in the report entitled MDG Monitoring and Reporting: A Review 该版本将包括现有不同干涉形式中的示范最佳做法以及各类执行人员所做的修改，包括法官、受害者服务提供者、警察和政策制定者。
It includes model best practices for many different forms of intervention available for use and adaptation by a variety of practitioners, including judges, victim service providers, the police and policymakers.有关活动将侧重于确认和制订与公约有关的领域中的最佳做法，尤其关注开发特殊调查技术和实行证人保护程序。
Activities will focus on the identification and development of best practices in areas related to the Convention, with particular attention to the development 推广发展的各个领域中的最佳做法，通过南南合作和三边合作推动实现有关目标，仍将是两个机构之间合作的重点。
The dissemination of best practices in various areas 第2.1项目组制定的实际准则就收集系统提出了咨询意见和指导，包括对现有用过移动电话的收集系统中的最佳做法进行评估。
The actual guidelines developed by project group 2.1 offer advice and guidance on collection systems, including an assessment of best practices in for the existing collection systems (b)支持进一步发展联合国公共行政网，以促进建立伙伴关系、分享知识和交流公共行政领域中的最佳做法；.
(b) To support further development (b)支持进一步开发联合国公共行政网，促进建立伙伴关系、分享知识和交流公共行政领域中的最佳做法；.
(b) Support further development 在规则中的最佳做法.
Best Practices in Rules.技术转让中的最佳做法.
Best Practices in Technology Transfer.反腐败斗争中的最佳做法.
Best practices in the fight against corruption Decisions.收集媒体和广告中的最佳做法.
Collect best practices in media and advertising.
