中部和南部地区 - 翻译成英语

• central and southern regions
• central and southern parts
• the central and south regions
• central and southern areas

在 中文 中使用 中部和南部地区 的示例及其翻译为 英语

万人口中，分布在北部、中部和南部地区的人口分别为120万、310万和410万。
Of the 9.9 million people, 1.2, 3.1, and 4.1 million people lived in the Northern, Central, and Southern Regions respectively.

尽管北部和西部旱情已有缓解，但中部和南部地区的旱情仍在持续。
Although it has eased in the north and west, the drought persists in the central and southern regions.

人道主义准入在索马里、尤其是中部和南部地区仍然不能畅通，引起人们的严重关切。
The continued lack of humanitarian access in Somalia, particularly in the central and southern regions, is a serious concern.

尽管失去其主要据点2016年12月苏尔特起,工作组仍然在该国中部和南部地区的利比亚。
Despite the loss of its Sirte bastion in northern Libya in December 2016, IS remains active in the centre and south of the country.

在比较不安全的索马里中部和南部地区,由于援助大量减少,使得紧急保健和营养工作遭到严重挫折。
In the relatively insecure areas of central and southern Somalia, emergency health and nutrition work has suffered serious setbacks because of substantial reduction of aid.

在索马里北部,入学人数已稳定地日益增多,但在人口较稠密的中部和南部地区则不然。
Increasing enrolment is taking root in the north of Somalia, but not in the more populous central and southern areas.

自1992年缔结《全面和平协定》以来，艾滋病毒流行率急剧增加，特别是在该国的中部和南部地区。
HIV prevalence rates increased drastically after the 1992 General Peace Agreement, in particular in the central and southern regions of the country.

我仍极为关切索马里，特别是其中部和南部地区人道主义援助持续不足的问题及其对几百万儿童的不利影响。
I remain gravely concerned about the continuing lack of humanitarian access in Somalia and its detrimental impact on millions of children, particularly in the central and southern regions.

大陆北半部是沙漠或干旱主要，而它的中部和南部地区同时包含稀树平原和非常茂密的丛林（雨林）地区。
Its northern half is primarily desert or arid, while its central and southern areas contain both savannah plains and very dense jungle(rainforest) regions.

大陆北半部是沙漠或干旱主要，而它的中部和南部地区同时包含稀树平原和非常茂密的丛林（雨林）地区。
The continent's northern half is primarily desert or arid, while its central and southern areas contain both savanna plains and very dense jungle(rainforest) regions.

(a)现有测深数据表明，A区海底地形不如B区粗糙，后者的中部和南部地区包含几座海山；.
(a) The available bathymetric data indicate that the topography of the seafloor is less rough in part A than in part B, which contains several seamounts in its central and southern areas;

这些罪恶行动促成人道主义情况和使之恶化,并对非洲大陆中部和南部地区的和平、稳定和持续发展构成严重威胁。
Such criminal actions provoke and aggravate the humanitarian situation and represent a serious threat to peace, stability and sustained development in the central and southern region of the African continent.

在政治参与方面，宪法规定，众议院必须包括3名女成员，以代表布干维尔的北部，中部和南部地区的"妇女利益"。
In terms of political participation, the Constitution stipulates that the House of Representatives must include three female members, representing the North, Central and South regions of Bougainville," to represent the interests of the women of the Region.".

分区断电继续使伊拉克中部和南部许多地区每天断电时间高达18小时。
Load shedding continues to leave large areas of the centre and south of Iraq without electricity for up to 18 hours per day.

自从消灭了该强盗团伙之后，中部和南部沿海地区就没有出现过海盗活动。
Since the elimination of that pirate group, there have been no acts of piracy along the central and southern coastal area.

他们在索马里中部和南部不同地区（包括摩加迪沙）设立军事训练营，开办流动训练班。
They have established military training camps and mobile training programmes in various areas of central and southern Somalia, including Mogadishu.

在索马里中部和南部大片地区仍然处于无政府状态，部族间暴力事件仍在继续。
Elsewhere, lawlessness and interclan violence continued in large areas of central and southern Somalia.

在索利赫尔，伯明翰中部和南部的地区受到道路使用者和行人受到威胁，并在住宅区造成滋扰.
Areas across Solihull, central and south Birmingham were affected with road users and pedestrians put at risk and a nuisance caused in residential areas..

坦桑尼亚最大的石墨矿藏位于该国中部和东部南部地区。
Tanzania's largest graphite deposits are located in the central and east southern regions of the country.

芭堤雅海滩分为北部、中部和南部地区。
Pattaya Beach is divided into the north, central and south zones.