为其他人 - 翻译成英语

• for other people
• for someone else
• for others

在 中文 中使用 为其他人 的示例及其翻译为 英语

但是我们将创造的就业机会也包括为其他人服务，我们已经在美国创造了200多万个就业机会…….
But number of jobs we will create including that work for other people, we have already created 2 million in the U.S. At 1.5 million of those….

为其他人或慈善团体公开做，所以你有一些你不想失望的人。
Do it publicly for someone else, or a charity group, so you have people you don't want to let down.

如果你能为其他人做到这一点，那就说明你很有趣、灵活、自如。
If you can do this for other people, it shows that you're fun, flexible, and comfortable with yourself.

我不想为其他人决定这条线的位置，但常识要求一些人考虑到这一点。
I don't want to decide for others where this line is but common sense demands that some thought be given to it.

如果您通过本网站为其他人预订，我们将要求您提供该旅客的个人信息和旅行偏好。
When you make a reservation for someone else through this website, we will request personal information and travel preferences about that individual.

您可以通过新氧网为其他人订购产品或服务，您需要提供该实际订购人的前述个人信息。
You can order goods or services for others through QUEENSTA, you need to provide the above personal information of the actual ordered.

错误：以责任为其他人而不是简单地为自己和自己的经验。
Mistake: Taking responsibility for other people instead of simply for themselves and their own experience.

他们的发现为其他人在医学上首次开发干细胞在白血病骨髓移植中的应用打开了大门。
Their discovery opened the door for others to develop the first medical use of stem cells in bone marrow transplantation for leukemia.

为其他人设定的数字目标，没有实现目标的路线图，会产生与所寻求的效果相反的效果。
Numerical goals set for other people, without a road map to reach the goal, have effects opposite to the effects sought.

人类用手制作的第一个物品就为其他人想象该物品的多种用途或不同设计提供了可能。
The first object made by human hands opened an opportunity for someone else to imagine alternative uses or alternative designs for that object.

如果我能为其他人创造空间，那也是我要做的。
And if I can create room for others, that's also what I'm going to do.

然后我想知道我是否曾为其他人做过同样的事情。
So I started thinking that I could do the same thing for other people.

消费者在天然气上的花费更少，因为他们没有为其他人支付费用。
Consumers spent less money on gas because they weren't paying for someone else to pump it.

为其他人创建订阅是让利益相关者保持参与并确保每个人都使用最新信息的简单方法。
Creating subscriptions for others is an easy way to keep stakeholders involved and ensure everyone is using the most up-to-date information.

我们大多数人都在为其他人创造财富，然后用创造出来的财富交换金钱，再用金钱交换我们需要的另一种财富。
Mostly we create wealth for other people in exchange for money, which we then trade for the forms of wealth we want.

抒情的是，这首歌讲的是试图通过犯罪现场逃脱隐喻为其他人留下“注定”的关系。
Lyrically, the song speaks about attempting to leave a"doomed" relationship for someone else, using crime scene escape metaphors.

如您通过网易服务为其他人订购商品或服务，您需要提供该实际订购人的前述信息。
If you order goods or services for others through NetEase Service, you need to provide the aforementioned information of the actual orderer.

另一方面，自由职业者通常为其他人提供工作，然后出售其劳动力。
Freelancers, on the other hand, usually provide pieces of work for other people, who then sell on their labour.

您可以通过新氧网为其他人订购产品或服务，您需要提供该实际订购人的前述个人信息。
If you order goods or services for others through NetEase Service, you need to provide the aforementioned information of the actual orderer.

为其他人存储大量数据并不会得到很好的激励，因此在没有奖励的情况下，就没有人去这样做的。
Storing arbitrary amounts of data for other people is not well incentivized, thus it will not happen without some benefit for doing so.