主要基于 - 翻译成英语

• is primarily based on
• are mainly based on
• is based largely

在 中文 中使用 主要基于 的示例及其翻译为 英语

称，美国采取这一立场主要基于担心台湾追求核武会使台海局势紧张程度大幅升高。
The United States' position was primarily based around concerns that Taiwan's pursuit of a nuclear weapon would sharply spike tensions in the Taiwan Strait.

该库主要基于微软的.NET4.5，而后者是作为VisualStudio2012的一部分于去年发布的。
This work is based heavily on Microsoft's. NET 4.5, which was released late last year as part of Visual Studio 2012.

提交人坚持认为，对他的判决主要基于被告的"供词"，而这些供词源于逼供。
He maintains that the verdicts were based mostly on the" confessions" of the accused, which were extracted under duress.

HarmonyOS（鸿蒙操作系统）1.0版主要基于智能屏幕，并将为早期开发人员提供beta集成开发环境（IDE）。
HarmonyOS version 1.0 is primarily based for Smart Screen and will come with beta integrated development environment(IDE) for early developers.

讨论主要基于确立选举日程的迫切需要以及政党对话框架成员起草的最低协议。
Discussions were based mainly on the imperative need to establish an electoral calendar and the minima agreement drafted by the members of the political parties' dialogue framework.

尽可能避免主要基于MD5或SHA-1哈希算法和PPTP或L2TP/IPSec协议的VPN。
As much as possible, avoid VPNs that are primarily based on MD5 or SHA-1 hashing algorithms and PPTP or L2TP/IPSec protocols.

一篇文章主要基于BobbyKennedy提供的信息，与杰克的主张相呼应。
An article based largely on information supplied by Bobby Kennedy echoed JFK's assertions.

此外，微软在云计算领域排名第二，主要基于引导现有的企业客户使用自己的云计算服务;
Moreover, that second place is largely predicated on shepherding existing corporate customers to cloud computing;

整个司法准则主要基于对受害者的赔偿，而不是联邦的罚款和惩罚。
The entire code of justice was based primarily on reparation to the victim rather than fines and punishment by the commonwealth.

与ROS1一样，ROS2是一个多语言系统，主要基于C++和Python。
Like ROS 1, ROS 2 is a multi-language system, primarily based on C++ and Python.

第二阶段的目标是48万桶/日，主要基于开发Mishrif地层。
The target for the second phase was 480,000 bpd, based largely on developing the Mishrif formation.

NGC原始目录由JohnLudwigEmilDreyer于1880年编制，主要基于WilliamHerschel的观察。
NGC original catalog was compiled by John Ludwig Emil Dreyer in 1880, based largely on observations by William Herschel.

在此，需要强调的是刚果民主共和国确立的社会准则主要基于习惯和宗教。
Here it should be emphasized that social norms, as established in the Democratic Republic of the Congo, derive mainly from custom and religion.

Cornerstone已经创建了自己的内容网络，主要基于分销商关系。
Cornerstone has created its own content network, based mostly on reseller relationships.

MicroPsi代理架构描述了代理间的情绪、动机和认知的交互作用，主要基于DietrichDorner的Psi理论。
The MicroPsi agent architecture describes the interaction of emotion, motivation and cognition of situated agents, mainly based on the Psi theory of Dietrich Dörner.

第5条第1款(a)项目中的犯罪主要基于被指控人参与有组织犯罪集团的活动，而非该组织成员之间的任何约定。
The offence in article 5, paragraph 1(a)(ii), is based primarily on the participation of the accused in the activities of an organized criminal group, not on any agreement between members of the organization.

本档案仅着重介绍《斯德哥尔摩公约》附件D第1和2段所要求提供的那些资料，而且主要基于来自下列各项审查报告的相关资料整理汇编而成：.
The present dossier focuses solely on the information required under paragraphs 1 and 2 of Annex D of the Stockholm Convention and it is mainly based on information from the following review reports.

主要基于SPDY协议。
It is based on SPDY protocol.

它主要基于混合。
It's primarily related to the mix.

它主要基于混合。
It is used primarily for mixing.