举办了 - 翻译成英语

• training
• organized
• held
• hosted
• conducted
• workshops
• organised
• seminars
• sessions
• courses

在 中文 中使用 举办了 的示例及其翻译为 英语

许多新闻中心举办了巡回展览：.
A number of information centres have organized travelling exhibitions.

在本报告所述期间至少举办了40次每周会议.
At least 40 weekly meetings were conducted during the reporting period.

截至2013年8月，该室举办了约20个讲习班。
By August 2013, the Unit had held about 20 workshops.

该运动为马拉瑙(Maranao)儿童举办了与艺术有关的活动。
The movement has organised arts-related activities for Maranao children.

为了标志这个重要的日子，外交部长举办了招待会。
To mark this important event, the Minister for Foreign Affairs hosted a reception.

进行了安保分析，举办了实务课程.
Security analysis process and practice courses were conducted.

各区域委员会在许多地区举办了能力建设讲习班。
The regional commissions have organized capacity-building workshops in many areas.

此外，还在一些地区举办了培训班。
In addition, training workshops have been organized in some regions.

奎达社区本周举办了第一届哈扎拉文化日，以庆祝和展示其历史，音乐和传统。
The Quetta community held its first Hazara Culture Day this week to celebrate and showcase its history, music and traditions.

西门子(Siemens)周一举办了创新日(InnovationDay)，展示新技术，包括其基于云的开放式物联网操作系统MindSphere。
Siemens hosted an Innovation Day on Monday to showcase new technology, including MindSphere, its cloud-based, open IoT operating system.

人类发展报告处在2008年举办了特别网络协商，帮助确定2009年和2010年《人类发展报告》的可能主题。
In 2008, the Human Development Report Office held a special network consultation to help identify potential themes for the 2009 and 2010 Human Development Reports.

该研究所还举办了13个国家讲习班，向国家统计人员和教育部人员提供更详细和更密集的培训。
The UNESCO Institute of Statistics also conducted 13 national workshops, which provided more detailed and intensive training to groups of national statisticians and ministry of education.

上周五，10月27日日我们举办了吉姆olwell纪念鸭比赛，这也是募集资金的社会。
On Friday, October 27th, we hosted the Jim Olwell memorial duck race, which also raised funds for the society.

该方案还为残疾儿童家庭和志愿人员举办了关于手语和社区康复中心管理的两期讲习班。
The programme also organized two workshops for families of disabled children and volunteers on sign language and the management of CRCs.

政府班子研究所举办了七个不同的重点人群，采访了76人，并收集了超过100个在线调查答复。
The Institute of Government team conducted seven different focus groups, interviewed 76 people and collected more than 100 online survey responses.

年10月，天津市举办了东亚运动会，这是天津市首次主办国际性综合赛事。
In October 2013, Tianjin hosted the East Asian Games, which was the first time Tianjin hosted an international comprehensive event.

结果，在2011年底，我们举办了首届DrupalCampCostaRica（暨第三届DrupalCampCentroamericano）。
As result, we organised the 1st Drupal Camp Costa Rica(and 3rd Drupal Camp Centroamericano) in late 2011.

采购司在发展中国家和转型经济体国家举办了74场商业研讨会，成功宣传了联合国商业机会。
The Procurement Division conducted 74 business seminars in developing countries or countries with economies in transition, successfully promoting United Nations business opportunities.

为志愿人员方案的方案干事和行政助理举办了一系列的安全和警卫问题讲习班，有来自38个国家的76人参加。
A series of safety and security workshops for UNV programme officers and administrative assistants was conducted that brought together 76 participants from 38 countries.

年4月，圣基茨和尼维斯举办了特殊奥运会加勒比商业会议，签署了《特殊奥运会国际伙伴关系协定》。
St Kitts and Nevis hosted the Special Olympics Caribbean Business Meeting in April 2009 and signed a Special Olympics International Partnership Agreement.