She requested the Chairman to allow the members of the Committee to hold informal consultations with a view to reaching agreement on the remaining issues.
与第五委员会举行非正式协商的次数取决于人力资源管理厅负责编写的报告的数目。
The number of informal consultations with the Fifth Committee depends on the number of reports the Office of Human Resources Management has responsibility to prepare.
In informal consultations on 24 September, the Assistant Secretary-General for Political Affairs, Tuliameni Kalomoh, briefed the Council on the recent situation in Liberia.
举行非正式协商,以便在欧洲委员会审查在《2012年人类发展报告》中新出现的调查结果(待定).
Informal consultation to review emerging findings in HDR 2012 at European Commission(to be confirmed).
主席通知委员会,就本议程项目举行非正式协商的安排将在以后通知。
The Chairman informed the Committee that informal consultations on this agenda item would be announced at a later date.
就议事规则和取证规则举行非正式协商(《规约》第9和第10部分).
Informal consultations on the rules of procedure and evidence(Parts 9 and 10 of the Statute).
就程序和证据规则举行非正式协商(《规约》第七编).
Informal consultations on the rules of procedure and evidence(Part 7 of the Statute).
就程序和证据规则举行非正式协商(《规约》第四编).
Informal consultations on the rules of procedure and evidence(Part 4 of the Statute).
就程序和证据规则举行非正式协商(《规约》第九和第十编).
Informal consultations on the rules of procedure and evidence(Parts 9 and 10 of the Statute).
我提议,我们应授权大会主席举行非正式协商,以考虑如何在这一问题上取得进展。
I propose that we mandate the President of the General Assembly to hold informal consultationsto consider the way forward on this issue.
就程序和证据规则举行非正式协商(《规约》第二编).
Informal consultations on the rules of procedure and evidence(Part 4 of the Statute).
就程序和证据规则举行非正式协商(《规约》第六编).
Informal consultations on the rules of procedure and evidence(Parts 9 and 10 of the Statute).
就程序和证据规则举行非正式协商(《规约》第十编).
Informal consultations on the rules of procedure and evidence(Part 10 of the Statute).
委员会决定于6月10日举行非正式协商,审议需要进一步澄清的问题。
The Committee decided to convene an informal consultation on 10 June at which it would examine issues requiring further clarification.
主席然后通知委员会,将在举行非正式协商之后重新讨论这个问题。
The Chairman then informed the Committee that it would revert to this question following informal consultations.
月12日举行非正式协商时,副秘书长甘巴里向安理会成员综合汇报安哥拉事态发展的各个方面,包括:.
At the informal consultations held on 12 January, the Under-Secretary-General gave Council members a comprehensive briefing on various aspects of the developments in Angola, including.
Elsayed先生(埃及)说,埃及代表团也同意就第38条草案修正工作举行非正式协商的提议。
Mr. Elsayed(Egypt) said that his delegation could also support the holding of informal consultations to amend draft article 38.
特别委员会将在3月5日至9日期间举行非正式协商。
No conference services are requested from 5 to 9 March, during which time the Special Committee will undertake informal consultations.
与过去其他情况一样,最好是举行非正式协商继续进行讨论。
As on those other occasions, it would be preferable to continue the discussion in informal consultations.
另一个共同提案国塞拉利昂代表团通知会议,它准备就这一提案举行非正式协商。
The other co-sponsor delegation, Sierra Leone, informed the meeting that it was prepared to hold informal consultations on the proposal.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt