也是一个重要因素 - 翻译成英语

• is also an important factor
• is also a big factor
• is also a major factor

在 中文 中使用 也是一个重要因素 的示例及其翻译为 英语

还有研究发现婴儿的气质（性格）也是一个重要因素。
Some research has also found that the infant's temperament(personality) is also an important factor.

缺乏实施是因为缺乏政治意愿，并且资源有限也是一个重要因素。
The lack of implementation resulting from the absence of political will and the limited resources is also an important factor.

改善安全状况也是一个重要因素，为此，培训阿富汗军队和警察部队必须成为一项优先工作。
The improvement of the security situation was also an important factor, and in that connection, the training of the Afghan army and police force must be a priority.

他补充说，老年人的高死亡率也是一个重要因素，因为这些人可能死于其他原因。
The high mortality rates in elderly populations are also an important factor as individuals are likely to die of other causes.”.

但是企业层面的动态变化（不同生产率的公司之间资源配置不当）可能也是一个重要因素。
But firm-level dynamics- the misallocation of resources across firms of differing productivity- can also be an important factor.

在纽约，一些会议机构工作方案缺乏可预见性也是一个重要因素。
In New York, the lack of predictability of the programme of work of some meeting bodies was also an important factor.

新武器给欧洲军事优势在美国和亚洲的文化,尽管枪支在欧洲也是一个重要因素。
The new weapons gave the Europeans military superiority over American and Asiatic cultures, although firearms were also an important factor in Europe.

特殊和差别待遇规定的不足以及这些规定没有用合同语言写出的事实也是一个重要因素。
The inadequacy of the special and differential provisions and the fact that they had not been set out in contractual language were also an important factor.

重量也是一个重要因素，在太空反应堆中必须最小化，但商业反应堆就不考虑。
Weight is also a significant factor that must be minimized in a space reactor that is not considered in a commercial reactor.".

Kindle139美元的售价也是一个重要因素它的售价足够低，用户不需要进行选择。
Kindle's $139 price point is a key factor-- it's low enough that people don't have to choose.

耐心也是一个重要因素，病人需要清楚，支气管炎发作只有等待几天才能消失。
Patience is an important factor, as the patient must understand to wait for a few days until bronchitis goes away.

财务成本也是一个重要因素，因为引入此类技术需要大量投资。
The financial expenses are also a significant factor since the implementation of such technologies requires considerable investments.

此外，争端解决机制在解决跨境税收问题上也是一个重要因素。
In addition, dispute settlement mechanisms were an important factor in addressing cross-border taxation issues.

数据安全和测量的可重复性也是一个重要因素。
The security of the data and the repeatability of the measurements are an important factor too.

个人电脑销量下滑是一个原因，但XP的寿终正寝未能拉动新版Windows系统的销量，也是一个重要因素。
PC sales decline is one reason, but XP's demise failed to boost sales of a new version of the Windows system, also an important factor.

年美国经济活动疲软也是一个重要因素，特别是在墨西哥、中美洲共同市场的五个成员国，多米尼加共和国、海地和巴拿马。
Slackening economic activity in the United States in 2001-2002 was also a significant factor, especially in Mexico, the five members of the Central American Common Market, the Dominican Republic, Haiti and Panama.

六届世界冠军刘易斯·汉密尔顿的表现在梅赛德斯史无前例的成功中起到了关键作用，但沃尔夫的领导能力也是一个重要因素。
The form of six-time world champion Lewis Hamilton has played a key role in Mercedes' unprecedented success but Wolff's leadership is also a vital factor.

投机也是一个重要因素。
Speculation is also a strong factor.

产妇保健也是一个重要因素。
Maternal health also is a factor.

国际压力也是一个重要因素。
International pressure was also a factor.