在 中文 中使用 产生未支配余额 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
由此产生未支配余额毛额101981464美元，占拨款毛额的17.5％。
The resulting unencumbered balance of $101,981,464 gross represents, in gross terms, 17.5 per cent of 产生未支配余额的主要原因在于征聘的国际工作人员数低于预算所编列人数。
The unspent balance resulted primarily from 产生未支配余额的主要原因是由于军事特遣队的平均兵力减少，使自我维持经费降低。
The unspent balance was mainly due to reduced requirements for self-sustainment owing to 因此，产生未支配余额毛额2986500美元(净额2654500美元)，按毛额计算，约占所拨款额的5.5％。
The resulting unencumbered balance of $2,986,500 gross($2,654,500 net) represents, in gross terms, approximately 5.5 per cent of 有关支出计毛额和净额1159000美元,因而产生未支配余额毛额38100美元(净额26800美元)。
The related expenditures amount to $1,159,000 gross and net, resulting in an unencumbered balance of $38,100 gross($26,800 net).因此产生的未支配余额49301200美元，占批款的23.1%。
The resulting unencumbered balance of $49,301,200 represents, in gross terms, 23.1 per cent of 有关支出为63亿美元，由此产生的未支配余额总数为5亿美元。
The related expenditure amounted to $6.3 billion, resulting in an overall unencumbered balance of $0.5 billion.相关支出为71亿美元，由此产生的未支配余额总共为2亿美元。
The related expenditure amounted to $7.1 billion, resulting in an overall unencumbered balance of $0.2 billion.由此产生的未支配余额为47688400美元，占批款毛额的8.1%。
The resulting unencumbered balance of $47,688,400 represents, in gross terms, 8.1 per cent of 由此产生的未支配余额5406250美元为该期间核定资源的6％。
This resulted in an unencumbered balance of $5,406,250, representing 6 per cent of the resources approved for the period.由此产生的未支配余额1304600美元，按毛额计算，占批款总额的0.2%。
The resulting unencumbered balance of $1,304,600 represents, in gross terms, 0.2 per cent of 产生的未支配余额毛额4799800美元（净额5544600美元）按毛额计算占批款的2.5％。
The resulting unencumbered balance of $4,799,800 gross($5,544,600 net) represents, in gross terms, 2.5 per cent of 因此产生的未支配余额截至2012年6月30日为毛额3542700美元，即97.4%的资源利用率。
The resulting unencumbered balance of $3,542,700 as at 30 June 2012, in gross terms, represents 97.4 per cent implementation rate of resources utilization.由此产生的未支配余额毛额2450800美元（净额2336400美元），按毛额计算还不到所拨款额的1％。
The resulting unencumbered balance of $2,450,800 gross($2,336,400 net) represents, in gross terms, less than 1 per cent of 以毛额计算，由此产生的未支配余额毛额11211100美元（净额11206000美元）占批款的5.1％。
The resulting unencumbered balance of $11,211,100 gross($11,206,000 net) represents, in gross terms, 5.1 per cent of 产生未支配余额的主要原因是终止部队扩编方案。
The unencumbered balance was due mainly to the termination of the expansion programme of the Force.产生未支配余额的主要原因是推迟部署军事特遣队和民警以及国际文职人员仍有空缺。
The unencumbered balance was attributable primarily to delays in the deployment of military contingents, civilian police, and international civilian vacancies.年估计产生未支配余额的主要原因是：预计口粮项下所需资源减少；实际合同费率比预算采用的费率低。
The estimated unencumbered balances for 2012 are due mainly to projected lower expenditures under rations; the actual contractual rates were lower than those used in the budget.产生未支配余额的主要原因是专业人员临时职位的空缺率高于预算水平。
The unencumbered balance was attributable mainly to higher vacancy rates than budgeted for Professional temporary positions.行预咨委会注意到，产生未支配余额的主要原因是以下方面的支出不足：.
The Advisory Committee notes that the unencumbered balance was attributable mainly to underexpenditures in respect of.
