人力资源计划 - 翻译成英语

• human resource plan
• human resources plan
• human resources plans
• human resource plans

在 中文 中使用 人力资源计划 的示例及其翻译为 英语

联合国合办工作人员养恤基金员工和组织结构全面审查：中期人力资源计划（"全事务厅评审"）.
Overall review of the Fund' s staffing and organizational structure: medium-term human resource plan.

上一次审计提出过缺乏此类计划的问题，行政当局已同意制订并执行综合人力资源计划(第284段)。
The absence of a plan had been raised in the previous audit and the Administration had agreed to develop and implement comprehensive human resources plans(para. 284).

(cc)基金秘书处制订一份人力资源计划(第149段)；.
(cc) The Fund secretariat develop a human resources plan(para. 149);

审计委员会注意到，尚未制订人力资源计划，包括继任规划。
The Board noted that human resources plans, including succession planning, were not yet in place.

审计委员会重申其先前的建议，即：养恤基金秘书处应制订一份人力资源计划。
The Board reiterates its prior recommendation that the Fund secretariat develop a human resources plan.

(h)为其外地办事处制订人力资源计划（第85段）；.
(h) Develop human resources plans for its field offices(para. 85);

近东救济工程处同意审计委员会重申的关于为其外地办事处制定人力资源计划的建议。
UNRWA agreed with the Board' s reiterated recommendation that it develop human resources plans for its field offices.

联刚特派团、联利特派团、科索沃特派团、联海稳定团和联科行动尚未制订人力资源计划，包括继任规划。
At MONUC, UNMIL, UNMIK, MINUSTAH and UNOCI, human resources plans, including succession planning, were not yet in place.

上一次审计提出过缺乏此类计划的问题，行政当局已同意制订并执行综合人力资源计划。
The absence of a plan had been raised in the previous audit and the Administration had agreed to develop and implement comprehensive human resources plans.

在第85段中，审计委员会建议近东救济工程处为其外地办事处制定人力资源计划。
In paragraph 85, the Board recommended that UNRWA develop human resources plans for its field offices.

宝马集团的用人原则和人力资源计划，基本可以与德国的情况相匹配。
BMW group and use the principle of human resource planning, can be matched with the situation in Germany.

倡导人力资源战略与人力资源计划，大大提高了公司人员潜力的发挥。
Advocates of human resource strategy and human resources planning, greatly improving the play company personnel potential.

在众多的角色中，他负责全球人力资源计划，并在不同的行业和文化环境中取得成功。
In these roles, he oversaw global human resource programs and worked successfully in a variety of industries and cultures.

项目经理的联系人，尤其是当他们有常见问题和当涉及到人力资源计划和定价时。
Contact person for our project managers, especially when they have general questions and when it comes to human resource planning and pricing.

他还参与了德威国际教育集团的一系列战略制定，其中包括教师标准、领导标准和一系列人力资源计划。
He has been involved in a range of Dulwich College International's strategic developments including the Teacher Standards, Leadership Standards and a range of HR programmes.

在答复日本代表团有关中期和长期人力资源计划的问题时说明,秘书处目前已有能力预测和分析五年期间的趋势。
In reply to the delegation of Japan regarding a medium and long-term human resources plan, the Secretariat currently had the capacity to forecast and analyse trends for a five-year period.

审计委员会建议行政当局继续制订和执行人力资源计划中的战略和目标，以便在所有特派团实现50/50的男女比例(第302段)。
The Board recommends that the Administration continue to develop and implement strategies and targets in human resources plans with a view to achieving the 50/50 gender balance at all missions(para. 302).

制定一个2011-2014年中期人力资源计划，提出在项目完工以前逐步实施工作人员调动、调职和再培训的路线图；.
Development of a 2011-2014 medium-term human resources plan which presents the road map for gradual implementation of the staff reassignments, transfers and retraining prior to the project completion;

联刚特派团将与秘书处密切合作，制定和执行全面人力资源计划，以吸引和保留最胜任和最有经验的工作人员。
MONUC will work closely with the Secretariat to develop and implement a comprehensive human resources plan in order to attract and retain the best qualified and most experienced staff members.

(t)制订执行综合人力资源计划和继任计划，让各特派团能够吸引和保留合格、训练有素的工作人员（第285段）；.
(t) Develop and implement comprehensive human resources plans, as well as succession plans, to enable the missions to attract and retain suitably qualified and trained persons(para. 285);