There are still significant issues to be overcome for delivery systems and gene expression rates.
仍有很大的潜力,可以为便利国内外监测实施公司守则制定标准。
There continues to be great potential for standard-setting to facilitate internal and external monitoring of the implementation of corporate codes.
中国机器人厂商需要追赶的技术差距仍有很大,很难想象如此多的创业公司能在长期竞争中存活下来。
The technology gap that must be overcome by Chinese robot-makers is still substantial, and it's hard to imagine so many startup companies surviving long-term.
仍有很大的潜力可以释放,我们期待2020年与Alex一起与Max在一起。
He still has a lot of potential, and we look forward to seeing him alongside Max in 2020.
Like his dealmaking competitors, Verizon CEO Lowell McAdam is betting that demand for wireless devices and services still has significant room to grow.
同时,大会和会议管理部本身的工作也仍有很大的改进余地。
At the same time, there remained considerable room for improvement within the Department for General Assembly and Conference Management itself.
对于两个聪明的演说家来说,仍有很大的成长空间。
For both smart speaker- makers, there is still plenty of room for growth.
巴西的互联网普及率为44%-是美国的一半-这意味着它仍有很大的增长潜力。
Brazil's internet penetration rate is 44 percent- half that of the United States- meaning it still has plenty of growth potential.
虽然古巴付出了极大的努力来实现公正和平等的抱负,而且取得了重大成果,但是仍有很大的改进余地。
Although it had made huge efforts to fulfil its aspirations of justice and equality and had achieved important results, there was still considerable room for improvement.
尽管法律和技术层面上的主要问题已经澄清,但是关于协议的内容仍有很大的分歧(见第2点)。
While most problems in the legal and technical field have been resolved, there are still considerable differences over the content of the agreement.
目前黄金投资者的情绪是乐观的,但黄金仍有很大的乐观和贪婪空间。
The mood among gold investors is currently optimistic, but the Gold Optix still has a lot of room for more optimism and greed.”.
正常来说,铂金跟黄金的比价是2∶1,意味着铂金仍有很大的上涨空间。
Normally, the Platinum and gold price is 2:1, means Platinum still has a lot of upside.
目前,俄罗斯男女的平均预期寿命仍有很大差异。
At present, the average life expectancy of Russian men and women is still quite different.
因此,是的,尽管我们的现代商业环境几乎消除了过时的内部沟通形式,但仍有很大的改进空间。
So yes, though our modern-day business environment has all but eliminated archaic forms of internal communication, there's still plenty of room for improvement.
离比赛结束还有20分钟,最终的局势仍有很大的可能改变。
There are still 20 minutes from the end of the game, and the final situation is still very likely to change.
与此同时,Loran-C仍被用于导航-仍有很大的改进空间。
At the same time, Loran-C was still being used for navigation- there was still plenty of room for improvement.
显然,市场的疲软也表明市场仍有很大的发展潜力。
Clearly, the market's weakening situation also shows that the market development potential is still very large at another level.
市场价格变化的信号表明了糖尿病药物行业的趋势,市场仍有很大的潜力。
The signal of market price change indicates the trend in the diabetes drug industry, the market still have large potential.
在承认已作出努力的同时,检查专员认为,全系统范围的合作和协调仍有很大的改进余地。
While recognizing that efforts have been made, the Inspectors are of the opinion that there still remains much room for improvement in system-wide cooperation and coordination.
在当选国际足联2017年最佳教练之后,齐达内平静地表示,他的教练生涯仍有很大的改进空间。
After being recognised as FIFA's Best coach of 2017, Zidane coolly suggested he still had plenty of room for improvement in his second career.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt