从法律角度 - 翻译成英语

from a legal perspective
从法律角度
从法律角度来看
从法律观点
从法律层面
from a legal point of view
从法律角度
从法律观点看
从法理的角度上看
从法律的观点
从法律角度讲
from a legal point
从 法律 角度
from the legal standpoint
从 法律 角度

在 中文 中使用 从法律角度 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
这是从法律角度上讲。
That is from the legal angle.
从法律角度怎么看?
And how about from a legislative standpoint?
从法律角度来说,没有区别。
From the legal point of view, there is no difference.
从法律角度上讲,应该是.
From a legal standpoint, you certainly should be.
反对者多是从法律角度质疑的。
Both are questionable at best from a legal standpoint.
从法律角度怎么看??
But still, how does it look from the legal point of view?
这是从法律角度上讲。
I mean this from the legal perspective.
从法律角度来讲,他也没有错。
But from the legal point of view, he was certainly not wrong.
因此,从法律角度?
And from the legal perspective?
从法律角度上来说,市场经济地位只在贸易法的一个领域具有实际意义,那就是反倾销法。
From a legal perspective, there is only one area of trade law in which the MES has practical significance: antidumping law.
它过早地提出了一项案文,但没有从法律角度全面分析所提出的概念及其影响。
It prematurely offered a text without providing a full analysis and implications, from a legal perspective, of the concept proposed.
因此,从法律角度来看,这个信息是响亮而明确的。
So the message is loud and clear from a legal point of view.
博尔根在发布会上称:“尽管我个人从法律角度来讲是清白的,但我对此事仍负有责任。
Borgen tells a news conference:“Even though I was personally cleared from a legal point of view, I hold the ultimate responsibility.
对于外国投资者而言,从法律角度理解两者之间的差异至关重要。
It is vital for a foreign investor to understand from a legal perspective the differences in between.
因此,从法律角度讲,它们很合法,而且也符合国际法规范。
So from a legal point of view, these are very legal and legitimate international norms.
博尔根在发布会上称:“尽管我个人从法律角度来讲是清白的,但我对此事仍负有责任。
Borgan stated,“Even though I was personally cleared from a legal point of view, I hold the ultimate responsibility.
从法律角度就各种控制标准草案向审计长提供援助并发表意见。
Provision of assistance to the Auditor-General, giving opinions, from the legal standpoint, on draft control standards.
从法律角度,中共至今没有做任何事情来改变利用死刑犯器官做移植或他用的做法。
From a legal perspective, the CCP has not done anything to change its practice of using the organs from executed prisoners for transplants.
从技术上讲,一切进展顺利,但从法律角度来看存在很多问题。
Technically everything went well, but there were a lot of issues from a legal point of view.
从法律角度审查审计长办公室起草的各种规范性文书。
Review, from the legal standpoint, of propos normative instruments drawn up by the Office.
结果: 104, 时间: 0.0306

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语