他被要求 - 翻译成英语

• he was asked
• he was required
• he was ordered
• he was requested
• he was called
• he's asked
• he had been instructed

在 中文 中使用 他被要求 的示例及其翻译为 英语

他跟着西门子学习，最终倒在了他被要求使用的约束性编程语言Java上。
He apprenticed with Siemens, eventually balking at the restrictive programming language- Java- he was required to use.

他被要求前往洛杉矶参加新的星球大战首映，但他被告知病得太重，无法旅行，”希尔说.
He was asked to go out to LA for the new Star Wars premiere but he was told he was too ill to travel.".

他被要求遵照“最佳飞行路线”飞行并且速度在2.7马赫以上时避免任何过快的控制操作。
He had been instructed to follow the"optimum maximum energy flight path" and to avoid any rapid control movements beyond Mach 2.7.

北京的一位研究生说，他被要求一周参加四次会议，从9月到12月。
A Beijing graduate student said he was required to attend four meetings a week from September through December.

格罗诺科夫斯基长期以来一直是这一重点的目标，可追溯到2015年，他被要求OPI六次。
Gronkowski has long been a target of this point of emphasis, dating back to 2015 when he was called for OPI six times.

据了解，他被要求在80年代中期离开Eastercraigs，试图与另一家俱乐部的男孩进行不适当的接触。
The BBC understands he was asked to leave Eastercraigs in the mid-80s for attempting inappropriate contact with a boy at another club.

他被要求保持沉默,直到他再次进入美国领空几分钟后中午。
He had been instructed to maintain radio silence until he reentered American airspace a few minutes after noon.

飞行中的爆炸使航天器瘫痪后，他被要求设计一种安全返航的程序。
After an in-flight explosion cripples the spacecraft, he's asked to devise a procedure for its safe return.

在1769年，Losenko回到圣彼得堡，在那里，他被要求画一幅画的历史绘画院士称号。
In 1769, Losenko returned to Petersburg, where he was asked to paint a picture for the title of academician of historical painting.

他被要求买一辆奥迪或宝马，但我可能会给他一些更明智的东西.
He's asked for an Audi or a BMW but I will probably get him something more sensible.

他被要求辞职，尽管英国消息人士称他得到了支持，包括英国的两年工作签证。
He was asked to resign from his post, although UK sources say he was provided with support, including a two-year working visa for the UK.

当他与警察讨论问题时，争论本身变得激烈，他被要求走出去汽车。
When discussing matters with he cop, the argument itself gets heated, and he's asked to step out the car.

他被要求用手把切断的动脉缝合在一起，然后用机器人原型再试一次。
He was asked to sew a severed artery back together by hand, and then to try it again with a prototype robot.

他去年有问题威胁学生，我猜他被要求离开校园。
There were problems last year with him threatening students, and I think he was asked to leave the campus.”.

他去年有问题威胁学生，我猜他被要求离开校园。
There were problems with him previous year threatening students, and I guess he was asked to leave campus".

沃森的职业生涯在本周获得了进一步的提升，当时他被要求在5月参加奥克兰的AllWhites阵营.
Watson's career received a further boost this week when he was asked to attend an All Whites camp in Auckland during May.

有一个严格的着装要求，并且包装箱的工作人员别无选择，他被要求不要进入箱子.
There is a strict dress code and the staff manning the box had no choice, he was asked not to enter the box.”.

饶毅说，他星期一去美国大使馆面签，他被要求提供最新的简历和旅行计划。
Rao says he had an interview at the U.S. embassy on Monday, during which he was asked to provide an updated CV and travel schedule.

琼何塞普·诺盖仍然是一个球员，虽然未来对他的职业生涯结束，当他被要求接管作为教练.
Joan Josep Nogués was still a player, albeit coming towards the end of his career, when he was asked to take over as coach.

这两家公司的合并，以及较小的武田捕获大型猎物，为韦伯提供了他被要求提供的全球转型。
The merger of these two companies, with the smaller Takeda capturing the larger prey, gives Weber the global transformation he was asked to deliver.