在 中文 中使用 他还希望 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他还希望获得基辅当局的许可，将一些Elizavetovka的预算盈余用于数字资产投资。
He also wants to obtain permission from the authorities in Kiev to invest some of Elizavetovka's budget surplus in digital assets.他还希望参加可持续发展委员会第十六届会议的各个国家能够在即将讨论的一些关键问题上达成共识。
He also hoped that participants in the sixteenth session of the Commission on Sustainable Development would be able to reach agreement on the key issues to be discussed.他还希望《实践指南》成为一项有用的工具，可供在条约制定过程中从事各阶段工作的各种国家机构使用。
He also hoped the Guide to Practice would become a useful tool for the various State institutions involved in the different stages of the treaty-making process.他还希望特别报告员就军事法庭对平民进行审判一事发表看法。
He would also welcome the Special Rapporteur' s opinion on the trial of civilians in military courts.他还希望被视为宗教自由和人权的捍卫者。
He also wants to be seen as a champion of religious freedom and human rights.他还希望了解，特别报告员是否就冲突情况下的土著人民问题与红十字国际委员会进行接触。
He also wished to know whether the Special Rapporteur was in contact with the International Committee of the Red Cross regarding indigenous peoples in conflict situations.他还希望听到特别报告员的意见：可以采取什么措施以应对言论自由背景下的侵权问题。
He would also appreciate hearing the views of the Special Rapporteur on possible measures to address abuses by the media in the context of freedom of speech.他还希望世界首脑会议能有助于把信息社会转变成一个通讯社会，成为新全球对话的序曲。
He also hoped that the Summit would help transform the information society into a communication society, the prelude to a new global dialogue.他还希望提醒各代表团，突尼斯政府主张在联合国的主持下专门为此召开一次高级别会议。
He also wished to remind delegations that his Government advocated convening a high-level conference under the auspices of the United Nations for that very purpose.他还希望对KingManagementGroup和AssociatesLLC以及乔治亚州的PremierFinancialManagementInc.
He also wants a constructive trust imposed over King Management Group and Associates LLC and the Georgia company Premier Financial Management Inc.他还希望自己很快地从对这些基金会的日常监督中解脱出来。
He would also agree to remove himself from day-to-day responsibility for his foundation.他还希望那些被迫离开西撒哈拉的撒哈拉人得以返回;摩洛哥政府和人民将欢迎他们。
He also hoped that those Saharans who had been forced to leave the Territory would be able to return; they would be welcomed by his Government and by the people of Morocco.他还希望知道为什么未批准关于联刚特派团的核查报告，以及秘书处如何提议解决这种情况。
He also wished to know why verification reports had not been approved for MONUC, and how the Secretariat proposed to resolve the situation.他还希望能解释一下出卖人怎样才能确定在买受人的国家是否存在先前登记的非购置款担保权。
He would also appreciate an explanation of how a seller was supposed to establish whether any earlier-registered non-acquisition security right existed in the buyer' s country.他还希望能在拉奈岛上看到更多的电动汽车，同时增加对日本和其他市场的水果出口。
He also wants more electric cars on the island and hopes to increase its fruit exports to Japan and other markets.他还希望代表团能够说明全国人权委员会和全国妇女委员会之间的关系。
He would also be grateful if the delegation could explain the relationship between the National Human Rights Commission and the National Commission on Women.杨校长表示，他还希望帮助这个男孩，但是倾向于采用更低调的方式。
他还希望另一当事方现在会同意在他们的新国家发挥作用,在自由、民主的摩洛哥发挥作用。
He also hoped that the other party would now agree to play a role in their new country, a free and democratic Morocco.他还希望对由设置卢旺达问题国际刑事法庭检察员职位引起的追加经费要求加以澄清。
He also wished to receive clarification concerning the additional requirements arising from the creation of the position of Prosecutor of the International Criminal Tribunal for Rwanda.他还希望利用8.6亿英镑的国际足联收入来扩大发展计划，并为每个成员的足球协会分配360万英镑用于发展。
He also wants to hugely expand FIFA's development plan by investing £860m of its revenues and giving £3.6m to each member association.
