代表全权证书 - 翻译成英语

• credentials of representatives

在 中文 中使用 代表全权证书 的示例及其翻译为 英语

委员会面前有2006年12月14日秘书长关于出席大会第六十一届会议常会的会员国代表全权证书的备忘录。
The Committee had before it a memorandum by the Secretary-General dated 14 December 2006, concerning the credentials of representatives of Member States to the sixty-first regular session of the General Assembly.

全权证书委员会举行了三次会议，于2010年5月26日通过了提交审议大会的关于大会代表全权证书的报告(NPT/CONF.2010/CC/1)。
The Credentials Committee held three meetings and, on 26 May 2010, adopted its report to the Conference on the credentials of representatives to the Conference(NPT/CONF.2010/CC/1).

下列8个缔约国向会议秘书长提交了代表全权证书副本：贝宁，哥伦比亚，危地马拉，洪都拉斯，苏丹，前南斯拉夫的马其顿共和国，也门和津巴布韦。
(b) Copies of credentials of the representatives of the following 8 States Parties had been communicated to the Secretary-General of the Conference: Benin, Colombia, Guatemala, Honduras, Sudan, The former Yugoslav Republic of Macedonia, Yemen and Zimbabwe;

委员会收到秘书处2010年6月16日关于参加第二十次联合国海洋法公约缔约国会议代表全权证书状况的备忘录。
The Committee had before it a memorandum by the Secretariat, dated 16 June 2010, on the status of credentials of representatives participating in the twentieth Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea.

委员会收到了2003年11月27日会议秘书长弗拉基米尔·博戈莫洛夫先生提交的备忘录，其中载有参加本次缔约国会议的缔约国代表全权证书状况的资料。
The Committee had before it the Memorandum of 27 November 2003 from Mr. Vladimir Bogomolov, the Secretary-General of the Conference, containing information on the status of the credentials of the representatives of the States Parties attending the Meeting of the States Parties.

S/2009/576秘书长关于大不列颠及北爱尔兰联合王国出席安全理事会代表全权证书的报告[阿、中、英、法、俄、西].
Security Council Documents S/2009/576 Report of the Secretary-General concerning the credentials of the representative of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on the Security Council[A C E F R S].

在2005年10月14日第977次全体会议上，理事会通过了主席团关于出席第五十二届会议代表全权证书的报告，从而接受了代表们的全权证书。
At its 977th plenary meeting, on 14 October 2005, the Board adopted the report of the Bureau on the credentials of representatives attending the fifty-second session, thereby accepting the credentials..

委员会收到秘书处2009年6月23日关于参加第十九次联合国海洋法公约缔约国会议代表全权证书状况的备忘录。
The Committee had before it a memorandum by the Secretariat, dated 23 June 2009, on the status of credentials of representatives participating in the nineteenth Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea.

委员会收到了会议秘书处2011年5月11日发来的关于各国和欧洲联盟出席会议代表全权证书的备忘录。
The Committee had before it a memorandum by the Secretariat of the Conference dated 11 May 2011 on the credentials of representatives of States and of the European Union to the Conference.

委员会收到秘书处2001年5月14日关于出席第十一次联合国海洋法公约缔约国会议各国代表全权证书情况的备忘录。
The Committee had before it a memorandum by the Secretariat, dated 14 May 2001, on the status of credentials of representatives participating in the Eleventh Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea.

委员会收到秘书处2007年6月11日关于参加第十七次联合国海洋法公约缔约国会议代表全权证书的备忘录。
The Committee had before it a memorandum by the Secretariat, dated 11 June 2007, on the status of credentials of representatives participating in the seventeenth Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea.

委员会收到秘书处2002年4月17日关于出席第十二次联合国海洋法公约缔约国会议各国代表全权证书情况的备忘录。
The Committee had before it a memorandum by the Secretariat, dated 17 April 2002, on the status of credentials of representatives participating in the Twelfth Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea.

委员会收到了4月27日和5月3日大会秘书长的两份备忘录，其中载有出席大会的缔约国代表全权证书情况的资料。
The Committee had before it two memoranda of the Secretary-General of the Conference, dated 27 April and 3 May, containing information on the status of the credentials of the representatives of the States parties attending the Conference.

委员会面前有2010年11月16日秘书长关于出席大会第六十五届会议的会员国代表全权证书的备忘录。
The Committee had before it a memorandum by the Secretary-General dated 16 November 2010, concerning the credentials of representatives of Member States to the sixty-fifth regular session of the General Assembly.

委员会收到秘书处2003年6月11日关于出席第十三次联合国海洋法公约缔约国会议各国代表全权证书情况的备忘录。
The Committee had before it a memorandum by the Secretariat, dated 11 June 2003, on the status of credentials of representatives participating in the Thirteenth Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea.

委员会收到秘书处2004年6月15日关于出席第十四次联合国海洋法公约缔约国会议各国代表全权证书情况的备忘录。
The Committee had before it a memorandum by the Secretariat, dated 15 June 2004, on the status of credentials of representatives participating in the Fourteenth Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea.

委员会面前有2014年9月2日国际会议秘书处关于各国家和欧洲联盟参加国际会议代表全权证书的备忘录。
The Committee had before it a memorandum by the secretariat of the Conference dated 2 September 2014 on the credentials of representatives of States participating in the Conference and of the European Union.

委员会面前有2014年11月3日会议秘书长关于各国家和欧洲联盟参加会议代表全权证书的备忘录。
The Committee had before it a memorandum by the Secretary-General of the Conference dated 3 November 2014 on the credentials of representatives of States participating in the Conference and of the European Union to the Conference.

委员会收到秘书处2005年6月17日关于出席第十五次联合国海洋法公约缔约国会议各国代表全权证书情况的备忘录。
The Committee had before it a memorandum by the Secretariat, dated 17 June 2005, on the status of credentials of representatives participating in the Fifteenth Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea.

委员会收到秘书处2000年5月24日关于出席第十次联合国海洋法公约缔约国会议各国代表全权证书情况的备忘录。
The Committee had before it a memorandum by the Secretariat, dated 24 May 2000, on the status of credentials of representatives participating in the Tenth Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea.