的代表的全权证书 - 翻译成英语

• credentials of the representatives
• credentials of the representative

在 中文 中使用 的代表的全权证书 的示例及其翻译为 英语

参加会议的代表的全权证书.
Credentials of representatives to the Conference.

执行主任将审查参加会议的代表的全权证书，并向会议报告。
The Executive Director shall examine the credentials of representatives participating in the Conference and report thereon to the Conference.

审查了会议秘书2002年3月20日备忘录所提到出席发展筹资问题国际会议的代表的全权证书，.
Having examined the credentials of the representatives to the International Conference on Financing for Development referred to in the memorandum of the Secretary of the Conference dated 20 March 2002.

委员会审查并认可了97个与会国及欧洲共同体参加审查会议的代表的全权证书。
The Committee examined and accepted the credentials of representatives to the Review Conference from 97 participating States and the European Community.

接受依照第三次联合国探索及和平利用外层空间会议议事规则第3条提交的代表的全权证书；.
Accepts the credentials of representatives submitted in accordance with rule 3 of the rules of procedure of the Third United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space;

会议接受以上第11至第13段所提到的所有国家的代表的全权证书。
The Meeting accepted the credentials of the representatives of all of the States mentioned in paragraphs 11 through 13 above.

主席提议，委员会应该决定接受第4段中提到的成员国的代表的全权证书。
The Chairman proposed that the Committee should decide to accept the credentials of the representatives of the member States referred to in paragraph 4.

缔约方会议根据主席团的报告，接受了报告中提到的所有缔约方的代表的全权证书。
The COP, based on the report of the Bureau, accepted the credentials of representatives of all Parties mentioned in the report.

大会关于出席国际海底管理局大会第八届会议的代表的全权证书.
Decision of the Assembly relating to the credentials of representatives to the eighth session of the International Seabed Authority.

出席国际海底管理局大会第九届会议的代表的全权证书.
July-8 August 2003 Credentials of representatives to the ninth session of the Assembly of the International Seabed Authority.

主席团收到了公约代理执行秘书5月4日提交的关于出席会议的代表的全权证书现状的备忘录。
The Bureau had before it a memorandum dated 4 May from the Acting Executive Secretary of the Convention on the status of credentials of representatives participating in the meeting.

执行秘书说，主席团已经对出席会议的各位代表的全权证书进行了审查，并且发现有81个缔约方的代表拥有齐备的全权证书。
The Executive Secretary said that the Bureau had examined the credentials of the representatives attending the meeting and had found the credentials of 81 Parties to be in order.

秘书长关于大韩民国出席安全理事会的代表的全权证书的报告[阿、中、英、法、俄、西]----1页.
S/2013/585 Report of the Secretary-General concerning the credentials of the representative of the Republic of Korea on the Security Council[A C E F R S]-- 1 page.

S/2013/584秘书长关于中国出席安全理事会的代表的全权证书的报告[阿、中、英、法、俄、西]----1页.
Security Council Documents S/2013/584 Report of the Secretary-General concerning the credentials of the representative of China on the Security Council[A C E F R S]-- 1 page.

每个缔约方大会主席团将审查出席各自会议的代表的全权证书，并在会议晚些时候向各自的缔约方大会报告审查结果。
The bureau of each conference of the parties would examine the credentials of representatives attending its meeting and report to the respective conference of the parties later during the meetings.

S/2003/936秘书长关于阿拉伯叙利亚共和国出席安全理事会的代表的全权证书的报告[阿、中、英、法、俄、西].
S/2003/936 Report of the Secretary-General concerning the credentials of the representative of the Syrian Arab Republic on the Security Council[A C E F R S].

依照议事规则第17条,主席团将对出席理事会第二十二届会议的代表的全权证书进行审查,并于其后向理事会汇报审查结果。
In accordance with rule 17 of the rules of procedure, the credentials of representatives at the twentysecond session of the Council will be examined by the Bureau, which will report thereon to the Council.

按照议事规则第17条，出席会议的政府代表的全权证书将由主席团加以审查，而主席团将向全体会议报告审查情况。
In accordance with rule 17 of the rules of procedure, the credentials of representatives of Governments at the meeting will be examined by the Bureau, which will report thereon in plenary meeting.

暂行议事规则第3条规定，主席和副主席应负责审查出席会议的代表的全权证书并立即向会议提出报告。
Rule 3 of the provisional rules of procedure provides that the President and the Vice-Presidents shall examine the credentials of the representatives to the Conference and shall report to the Conference without delay.

月4日星期五上午，主席团报告已审查了登记参加这次会议的95个缔约方的代表的全权证书。
On the morning of Friday, 4 May, the Bureau reported that it had examined the credentials of the representatives of the 95 Parties that had registered for the meeting.