会议的与会者 - 翻译成英语

• participants in the meeting
• participants in the conference

在 中文 中使用 会议的与会者 的示例及其翻译为 英语

把2006年6月21日至23日的委员会第四十七届会议不在纽约而在日内瓦举行，以使成员们有机会同裁军谈判会议的与会者协商。
To convene the forty-seventh session of the Board in Geneva from 21 to 23 June 2006 rather than in New York to give members the opportunity to confer with participants in the Conference on Disarmament.

在缔约方大会每次会议上为信托基金通过一个预算。预算包括秘书处的运作和各次会议的组织以及参加公约各机构会议的与会者的差旅费。
At each meeting, the Conference of the Parties adopts a budget for the Trust Fund which covers Secretariat operations and also organization of meetings and some travel of participants to meetings of the Convention bodies.

于2003年7月16日至18日在日内瓦，而不是在纽约召开第四十一届会议，以便委员会成员有机会会晤裁军谈判会议的与会者。
To convene the forty-first session of the Board from 16 to 18 July 2003 in Geneva rather than New York in order to give members the opportunity to confer with participants in the Conference on Disarmament.

年7月9日至11日在日内瓦而不是纽约召开委员会第五十届会议，以便委员会成员有机会同裁军谈判会议的与会者交换意见。
To convene the fiftieth session of the Board at Geneva from 9 to 11 July 2008 rather than in New York so as to give members the opportunity to confer with participants in the Conference on Disarmament.

缔约方大会会议的与会者旅费.
Participants' travel COP.

工作会议的与会者除其他外商定：.
Participants in the working meeting agreed, inter alia, that.

主席欢迎2014年年度会议的与会者。
The President welcomed participants to the annual session of 2014.

我们，此次高级别会议的与会者达成了共识，.
We, the participants of the High-level Meeting reached consensus that.

决定这类会议的与会者和贡献者；.
(b) Who to invite to attend and contribute to such meetings;

为会议的与会者组织了若干能力建设讲习班。
Several capacity-building workshops were organised for the participants of the Conference.

再说一遍，这些是8月会议的与会者。
Again, these were among the participants at the August meeting.

提高《气候公约》会议的与会者对这些问题的认识。
Improved understanding of these issues by participants at UNFCCC meetings.

关于应对措施专家会议的与会者也承认技术转让的作用。
Participants at the expert meeting on response measures also acknowledged the role of technology transfer.

国际会议和附加会议的与会者拟订了国际委员会职责范围草案。
The participants in the international and additional meetings developed the draft terms of reference for the international committee on GNSS.

经济及社会理事会主席欢迎特别高级别会议的与会者。
The President of the Economic and Social Council welcomed the participants to the special high-level meeting.

非洲和亚太区域会议的与会者通过了关于含铅涂料的决议。
The participants in the African and Asia-Pacific regional meetings adopted resolutions on lead paint.

但斯坦福会议的与会者表示，他们并没有得到详细信息。
But the Stanford attendees said they did not have details.

默克和强生公司的高管是周二会议的与会者之一。
Executives from Merck and Johnson& Johnson were among the attendees at Tuesday's meetings.

这些会议的与会者为制订指南提出了广泛的意见和建议。
Participants in these meetings provided extensive input for and recommendations on developing the guidelines.

专家会议的与会者们表示，对开展的实质性辩论极为满意。
Participants in the expert meeting expressed their strong satisfaction of the substantive debates that took place.