传统文化 - 翻译成英语

• traditional culture
• traditional cultural
• cultural traditions
• heritage
• classical music
• traditional cultures

在 中文 中使用 传统文化 的示例及其翻译为 英语

我觉得这个国家现在更重视传统文化。
Our country is placing more importance on traditional culture.

在这里，您可以体验日本传统文化。
In Noto you can experience the traditional culture of ancient Japan.

三、新技术推动传统文化产业重焕新生.
Three, the new technology to promote the traditional cultural industry renewal.

另一方面也反映出传统文化的消极方面。
On the other hand, it also reflects the negative aspects of traditional culture.

感恩您为弘扬传统文化助力！!
Thank you for your support of traditional music!

这在一定程度上是由中国的传统文化造成的。
To some extent, this is decided by the traditional culture of China.

还要加上的就是坚持传统文化的压力。
To add to it there is the pressure of sticking to the traditional culture.

我们的家庭更尊重传统文化。
Our country is placing more importance on traditional culture.

新媒体的发展，实际上也让传统文化流行起来。
The rapid development of new media actually impacts some existence of the traditional culture.

作为一个中国人，永远不能忘记自国传统文化。
As a Chinese, men cannot forget the traditional culture.

传统文化就根植于一个民族的历史与传承中，与现代性之间存在一定张力，但绝不是相互对立的关系。
Traditional culture is rooted in the history and heritage of a nation, there is a certain tension between modernity and, but not mutually antagonistic relationship.

由于赋予女孩权力开始于家庭,家庭需要超越传统文化框架认识到女孩的各种权利和具体需要。
Since the empowerment of girls started in the family, families needed to recognize the rights and specific needs of the girl child beyond the traditional cultural framework.

在中国传统文化中，五行元素构建起整个宇宙，并影响着世间万物的变化。
In Chinese traditional culture, the five elements to build up the entire universe, and affects the changes of everything in the world.

两本小册子："知识产权和传统文化表现方式/民间传说"；"知识产权和传统知识"；.
Two booklets on:" Intellectual Property and Traditional Cultural Expressions/ Folklore" and" Intellectual Property and Traditional Knowledge";

在台湾，我们既保有传统文化，也拥有自由跟民主。
In Taiwan, we are able to maintain our cultural traditions, while also enjoying freedom and democracy.

传统文化认为，衣柜的镜子不能对着床头，否则会对睡眠有不利影响。
Traditional culture believes that the mirror of the closet cannot face the bed, otherwise it will have an adverse effect on sleep.

随着现代人类对传统文化的重视，这家Shopify店铺的销售额超过每天1500美元。
With its modern take on heritage, this Shopify shop racks up over $1,500 sales per day.

保护传统知识和传统文化表现形式免遭乱用和滥用是世界知识产权组织积极制定政策、建立规范和能力建设方案的课题。
The protection of traditional knowledge and traditional cultural expressions against misappropriation and misuse is the subject of active policy development, norm-building and capacity-building programmes at WIPO.

温州是这样的一个城市，显示了在传统文化中放松管制，城市能够达到的市场化发展前景。
Wenzhou is such a city, shows that in the traditional culture of deregulation, the city can achieve the market development prospects.

由此，宗教为促进国家传统文化做出了贡献，积极致力于建设一个公正、民主与文明的社会”。
This way, religion helps to promote the cultural traditions of the nation, engaging actively in building a just, democratic and civic society.".