但几个月 - 翻译成英语

• but a few months

在 中文 中使用 但几个月 的示例及其翻译为 英语

但几个月后，我开始意识到这些身份，我绝对毫不怀疑吉姆·切斯尼神父参与其中。
But several months later, I became aware of the identities and I have absolutely no doubt that Father Jim Chesney was involved.

特朗普曾授权马蒂斯决定阿富汗须要的部队人数，但几个月后，联军部队的人数没有变更。
Trump authorized Mattis to determine troop numbers in Afghanistan, but several months later allied troop levels remain unchanged.

阿卜杜加尼申请了人道庇护，但几个月下来仍没有回音，他随时可能因非法身份被捕。
Abdugani applied for humanitarian protection, but several months later was still waiting for a response and risks arrest for his unauthorised status.

康奈尔最初为穆罕默德辩护，但几个月后，马尔沃说他意识到穆罕默德已经操纵了他，康奈尔说。
Malvo initially defended Muhammad but after several months, Malvo said he realized that Muhammad had manipulated him, Cornell said.

但几个月过去了，薄熙来仍未被移交进入法律系统。
Yet, several months later, Bo has still not been turned over to the legal system.

但几个月后，霍金提出建议的研讨会的主持人上台宣布它“完全是垃圾”。
But months later, the moderator at the symposium where Hawking presented his proposal rose to declare it"utter rubbish.".

但几个月后找工作,Windolph别无选择加入美国军队。
But after a few months looking for work, Windolph had no choice but to join the American army.

米的标准在那次论证会上并没有被通过，但几个月后还是出现在了政府相关部门的文件上。
The 300-metre limit was not passed at that meeting but several months later it nevertheless appeared in government documents.

但几个月后我们发现，新任CEO的战略有悖于董事会的思路。
Within a few months, however, it was clear that the new CEO's strategy wasn't aligned with the board's.

麦金莱这时还想维持和平，但几个月后，他认为拖延无补于事，于是他就主张武装干涉。
McKinley tried to preserve the peace, but within a few months, believing delay futile, he recommended armed intervention.

但几个月后，在他当上总统后，维基解密公布了一系列有关中央情报局(CIA)黑客工具的机密文件，特朗普政府的第一任CIA局长迈克・.
But months later, while he was president, WikiLeaks posted a collection of classified documents on the C.I.A. 's hacking tools, and Mr. Trump's first C.I. A.

但几个月很短。
But the months are short.

但几个月后就适应了。
Within months, though, they adjust.

但几个月来没有接受者。
There have been no newcomers for months.

但几个月后，我遇到了医生。
After some months, I went to a doctor.

但几个月后，我遇到了医生。
A few weeks later, I met with the doctor.

但几个月过去了，我老婆仍未怀孕。
A few months go by, and my wife still isn't pregnant.

但几个月后，巴伦和莱德曼开始感到不安。
But as months passed, Mr. Barron and Mr. Lederman grew uneasy.

他计划跟踪她到美国，但几个月后她去世了.
He made plans to follow her to America, but she died there a few months later.

但几个月以后，这里就有了生命的迹象。
But ten minutes later, there's signs of life.