持续几个月 - 翻译成英语

• last a few months

在 中文 中使用 持续几个月 的示例及其翻译为 英语

注意这是否会持续几个月，当关闭效果消失时。
Watch out if this persists another few months, when the effects of the shutdown wear off.

华盛顿的政治分析人士说，弹劾大戏可能会持续几个月。
Political analysts in Washington say the Trump impeachment drama could last for several months.

您说什么？你可以看到它们有点磨损，但它们将持续几个月，因为它是外国工作和外国皮革；.
You see that they are a bit worn, but they will last a couple of months, for it's foreign work and foreign leather;

我在1975年制作了标志，但我认为它会持续几个月才能晋升并消失。
I did the bloody thing in 1975 and I thought it would last a couple of months as a promotion and disappear.”.

如果此指数低于50，由于活动的增加，它倾向于表示经济不景气，特别是该趋势持续几个月的时候。
When it falls under 50, the index indicates a recession, especially if the trend continues over several months.

最后，土耳其不能完全避免西方武器禁运的痛苦，特别是如果它们持续几个月。
In the end, Turkey cannot completely avoid the pain of Western arms embargoes, especially if they last for several months.

在这个印尼偏远地区，葬礼十分讲究，可能持续几个月。
Funerary rites in this remote part of Indonesia are elaborate and can last several months.

向老板提加薪的害怕会让你感到浑身麻痹，且能够持续几个月。
The dread of asking your boss for a raise is paralyzing and can last months.

感染在未怀孕的母羊中不会持续，但是在怀孕母羊中可能持续几个月。
Infection does not persist in nonpregnant ewes, but may persist for several months in pregnant ewes.

虽然甲型肝炎通常不会发展成一种慢性疾病，但在某些情况下，症状会变得严重并持续几个月。
While hepatitis A doesn't typically develop into a chronic disease, in some cases symptoms can become severe and last several months.

研究人员发现，断层上的移动往往发生在每年或每隔一年，并且通常持续几个月才完全停止.
The researchers found that movement on the fault tended to occur every year, or every other year, and usually lasted several months before stopping entirely.

我在1975年制作了标志，但我认为它会持续几个月才能晋升并消失。
I did the logo in 1975 and I thought it would last a couple of months as a promotion and disappear.

不过Munster指出，这种趋势可能只会持续几个月。
However, Munster pointed out that this trend may only last for a few months.

有争议的立法已处于公开讨论阶段，该阶段通常会持续几个月。通过法律的程序将根据时间表进行。
The legislation in question was already at the stage of public discussion, which usually lasted a few months, and the adoption process should proceed according to schedule.

特朗普12月曾表示，如因筑墙问题导致政府关门，他将很“自豪”；他上周告诉议员，政府关门可能持续几个月。
Trump said in December he would be“proud” to shut the government down over the wall and last week told lawmakers it could last months.

每个阶段可以持续几个月。
Each stage can last a number of months.

供货问题将持续几个月。
Supply issues will likely persist for months.

在瓶子里，这会持续几个月。
This bottle will last for months.

这种不利的状况可能会持续几个月。
This kind of very unhappy situation can last for months.

太阳把山丘晒得漂亮，金黄的颜色将持续几个月。
The sun has baked the hills into their beautiful, golden color that will last for the next few months.