在 中文 中使用 但即便是 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但即便是这样一个相对健康的人群，血糖更高的人在记忆里测试中的得分依然更低。
Still, even among this group, those with higher blood sugar levels scored lower on memory tests.但即便是听候选人谈论自己的成就，也可能会产生误导。
However, even listening to someone talk about their achievements can be misleading.但即便是加了工资，他的收入还是不足以支付家庭开支。
However, even after the raise his salary is not enough to pay the expenses of the family.但即便是它的最轻重量也不能满足“阳光动力号”飞机设计师的要求。
我不会把自己归为老年人，但即便是我自己也留意到了与年青时分的不同。
I wouldn't classify myself as old, yet even I notice the difference to when I was a kid.但即便是这种类型的游戏通常也会向用户提供某种形式的实时图形界面。
Yet even these kinds of games normally offer the customer with some kind of real-time graphical user interface.但即便是这种类型的游戏通常也会向用户提供某种形式的实时图形界面。
However even these sorts of games usually give the individual with some kind of real-time graphical user interface.但即便是支持政权更迭的非政府组织“人权观察”在2015年也承认，几乎一半照片显示的是死亡的叙利亚士兵和其他战争暴力受害者。
But even pro-regime-change NGO Human Rights Watch admitted in 2015 that almost half of the pictures showed dead Syrian soldiers and other victims of war-time violence.但即便是作为一个追随者，欧洲也是一个竞争激烈的环境的东道国，所有利益相关者都想证明自己可以首先部署5G。
But even as a follower, Europe is host to a fiercely competitive environment of stakeholders all wanting to prove they can deploy 5G first.另一方面，像Oppo和Vivo这样的中国品牌已经取得了巨大的进展，但即便是最便宜的智能手机也要花费大约10,000卢比（137美元）。
Chinese brands like Oppo and Vivo, on the other hand, have made huge inroads, but even their cheapest smartphones cost around 10,000 rupees($137).谷歌曾多次试图正面挑战Facebook在社交网络领域的主导地位，但即便是其最大的努力--谷歌+(GooglePlus)--也以失败告终。
Google tried several times to challenge Facebook's dominance of social networking head on, but even its biggest effort, Google Plus, was a flop.荷兰，瑞士（直到第一次世界大战）和香港几乎没有使用保护主义，但即便是这些国家也没有遵循今天的正统教义。
The Netherlands, Switzerland(until the First World War) and Hong Kong used little protectionism, but even these countries did not follow today's orthodox doctrines.但即便是这些数字也存在争议。
But even these figures are controversial.但即便是在这里，也不确定。
But even there I'm not sure.但即便是这样，他还是被质疑。
But even here, she is challenged.但即便是这样我们看到的这台MKC.
Even if we find that Eqs.但即便是停火也是一个有争议的问题。
But even the cease-fire is a contentious issue.但即便是有限的停火协议可能也很难达成。
But even a limited ceasefire may prove difficult.但即便是财务方面也很重要而且没有争议。
But even the financial ones are significant and not in dispute.但即便是这个州也不能避免犯罪和犯罪。
But even this state does not avoid crime and crime.
