但可能会 - 翻译成英语

• but may
• but can
• but could
• but will likely
• but will probably
• but would likely
• but might
• but would risk
• but potentially
• but would possibly

在 中文 中使用 但可能会 的示例及其翻译为 英语

利弗莫尔了解到股市走势趋势，但可能会根据股市参与者的情绪迅速改变方向。
Livermore understood that stocks move in trends, but could quickly change direction depending upon the mood of stock market participants.

住宿不改变的是什么教，但可能会改变学生学习并表明他们的内容的知识被教导。
Accommodations do not alter what is being taught, but may change how a student learns and demonstrates their knowledge of the content being taught.

定价尚未确定，但可能会在目前的Q8系列中达到最高水平，即55TFSI，价格为80,815英镑。
Pricing has yet to be set, but will likely be an increase on the current range-topping Q8, the 55 TFSI, which costs £80,815.

这种公民投票只在威斯康星州提供咨询，但可能会加大对沉默的共和党人的压力。
Such referendums are advisory only in Wisconsin, but could increase pressure on reticent Republicans.

不相信用户会变得依赖身体，但可能会迷上药物使他们看起来和感觉的方式。
Users are not believed to become physically dependent, but may become hooked on the way the drugs make them look and feel.

虽然这些法律不会直接影响房东，但可能会影响房地产市场，因为这将推动更多的经济住宅开发。
These laws do not directly impact landlords, but will likely impact the market, as there's a push for more affordable housing developments.

这是一个比[数据共享]更难的问题，但可能会产生更高的回报，”他说。
It's a harder problem[than data sharing] but will probably yield a higher return,” he says.

庞培表示，峰会预定持续一天，但可能会延长一天，具体取决于谈判进展情况。
Pompeo said the summit is scheduled to last one day but could be extended by a day depending on how talks progress.

如果一个字符串被认为是HTML，但可能会以不是一个HTML标签的任意文本开始，将它传递给jQuery.
If a string is known to be HTML but may start with arbitrary text that is not an HTML tag, pass it to jQuery.

移民不会面临刑事指控，但可能会被释放到等待移民听证会的社区。
The migrants do not face criminal charges but would likely be released into the community awaiting immigration hearings.

那些离赤道较近的人不会看到剧烈的变暖，但可能会有更多的极端干旱和降雨。
Those closer to the equator won't see drastic warming but will likely have more extremes of drought and rainfall.

中央情报局局长迈克庞培将不会成为该问题的直接决策者，但可能会影响特朗普的立场。
CIA Director Mike Pompeo won't be a direct decision-maker on the issue but will probably influence where Trump stands.

如果承认，报表可能无法接收作为证物，但可能会读取到的证据，或者，如果图形，显示出陪审团。
If admitted, the statements may not be received as exhibits but may be read into evidence or, if graphics, shown to the jury.

当然，新炼油厂的发展或许会支持原油进口领域，但可能会与流入该地区的长途贸易产品形成竞争。
New refinery developments may support the crude import sector but could compete with long haul product flows into the region.

而白宫、国会、国务院和五角大厦等重要政府机关都将继续运作，但可能会有部分员工被迫休假。
Key government bodies such as the White House, Congress, State Department and Pentagon would remain operational, but would likely furlough some staff.

俱乐部高层可能会强迫阿扎尔再呆一年，但可能会因为自由转会而失去他。
Club chiefs could force Hazard to stay for another year but would risk losing him on a free transfer.

这肯定会改善路面处理，这将满足城市里丰富的路面创作者的需求，但可能会担心越野纯粹主义者。
This is sure to improve on-road handling, which will satisfy the rich pavement pounders from the city, but will likely worry off-road purists.

显然，就授予国家的权力而言，这将是一个稍微“轻”的紧急状态，但可能会持续更长时间。
Clearly, this would be a somewhat state of emergency“light” in terms of the powers granted to the State, but may last longer.

法国人将错过周二的英超联赛与加的夫的冲突，但可能会回来参加周日的冠军曼城之旅。
The Frenchman will miss Tuesday's Premier League clash with Cardiff, but could be back for Sunday's trip to champions Manchester City.

改用更激进的指南将导致更多的手术，但可能会挽救更多的生命。
Changing to more aggressive guidelines will lead to more surgeries, but would likely save more lives.”.